有一天你會看見

有一天你會看見...

雨停之後的屋簷
滴落透明的從前
你習慣留的那盞燈
如今照著誰的側臉
我們走過的那條街
樹影拉長了離別
當時沒說的再見
現在哽在我喉間

如果時間是一場錯覺
讓你我擦肩
那眼淚是最真實的語言
寫在愛的扉頁

有一天你會看見
我藏在話裡面的冬天
不是不告而別
是太愛了 反而不敢並肩
有一天你會看見
那顆星從不曾熄滅
只是換了另一種光線
在你看不到的海面
為你亮著 不讓你虧欠

時間慢慢沖淡了傷痕
卻留下更深的紋
我學會一個人撐
撐過每個想你時的黃昏
你送我的那本日記
每一頁都寫著曾經
如今我把它鎖進抽屜
不讓回憶再氾濫成雨

如果時間是一場錯覺
讓你我擦肩
那眼淚是最真實的語言
寫在愛的扉頁

有一天你會看見
我藏在話裡面的冬天
不是不告而別
是太愛了 反而不敢並肩
有一天你會看見
那顆星從不曾熄滅
只是換了另一種光線
在你看不到的海面
為你亮著 不讓你虧欠

I've been walkin' through the city in the pouring rain
Washin' off the memory, numbin' out the pain
Every streetlight flickers like the words I couldn't say
Left 'em on my tongue, now they echo anyway
You took your shadow with you, left me with the light
Funny how the brightest days can turn into the night
I don't blame the seasons, I don't curse the tide
I just keep on breathin', let the hurt subside

One day you'll hear my voice upon the breeze
Carrying the love I never could release
Though you've gone and left me standing still
My heart remembers every thrill
Someday when the stars above align
You'll see that you were always mine
Not in the past, but in the space
Between each breath, in every place

總有一天 你會發現
離開不是終點
是我把翅膀 還給了藍天

有一天你會看見
我轉身後的萬語千言
風吹過你的耳邊
那就是我 遲來的成全
有一天你終於看見
我們沒走完的圓
缺了一角 卻最美的紀念
在回憶裡 永不變

One day... you'll see...