01 A-I 哎呀
01 A-I 哎呀

01 A-I 哎呀

Folk流浪的NALUWAN

  • 播放次數

    0

  • 喜歡

    0

01 A-I 哎呀

01 A-I 哎呀

達卡鬧
達卡鬧

  • 編輯推薦


發佈時間 2020-08-28


介紹

A-I,是一個古老文字,古老的嘆息,古老的記憶,古老的查利仙人的音調符號,以及古老的回不來與要往哪裡去?做為這一張專輯的第一首歌,我身為母語音樂創作者,很自然地企圖讓A-I,為流浪的Naluwan娓娓道出了一個古老的聲音與嘆息,並且有點詼諧地訴說了Naluwan與kaca|isiyan(卡查利仙人)綿綿無盡期的回憶與期盼。

...查看更多 收合

歌詞

Naluwan Ni Naluwan Na …
Muri Ken A Semenay Ta Aicu A Album A - I
Semenay Tua Su Milimilingan A - I
Inika Semenay Ta Kasicuaiyan A - I
Semenay Tua Tucu A Kininemneman A - I

Naluwan ! Tima Sun Qa ?
Matu Qadaw
Valjualjut I Kacauwan
Kiayan Tua Kacalisiyan
Naluwan ! Mainu Sun Qa ?
Matu Vali
Masan Kavuvuan
Lemaing …. Na ….. A - I

Naluwan ! Aicu A Senay
Anema kasusuan ?
Samaya Kamesen Tua
Ku Sengsengan
Naluwan ! Aicu A Senay
Avan A Ita CD
Samaya Sinipucu Na Sifu Na….. A - I

Naluwa Ni
Semenay Janu Sun Kemasi Kacalisiyan
Naluwa Ni
Semenay Janu Sun Kemasi Masalutan
Naluwan Ni
Semenay Janu Sun Kemasi Kacalisiyan
Naluwan Ni
Semenay Pate Ducu Na….. A - I

Naluwan Ni
Masan Commercial Marku Anga
Naluwan Ni
Masan Vecik Na CD Anga
Naluwan Ni
Alien Semenay Nu Tjaivililj Anga
Naluwan Ni
Baqulid Tima Sun Na….. A - I

A – I ! Ku Ngadan
Amin Anga Naluwa
Djumaq Sa Kobayashi Sang
Singelitan Padain
Masalu
Quiaulau Ni Naluwan

(中譯)
Naluwan Ni Naluwan Na …
我將要唱這張專輯的歌曲 哎呀 !
我要唱有關你的故事 哎呀 !
不是唱傳統那種的風格 哎呀 !
而是唱現在想法的那種歌 哎呀 !

Naluwan ! 你是誰呢?
就像太陽一樣
在人世間活著
跟隨著卡查利仙人
Naluwan ! 你要去哪?
就像風一樣
化身為祖靈一樣
隨著…..啊…..哎呀!

Naluwan ! 這些歌
有什麼意義
只不過是完成
我的工作而已
Naluwan ! 這些歌
只是一張CD而已
只不過是政府的補助….哎呀!

Naluwan 啊!
從古早時就在唱你了
Naluwan 啊!
從感恩祭時就在唱你了
Naluwan 啊!
從卡查利仙的時代就在唱你了
Naluwan 啊!
一直到現在還在唱你 啊…..哎呀!

Naluwan 啊!
你變成商業符號了
Naluwan 啊!
你變成CD裡的文字
Naluwan 啊!
未來是外星人唱著你
Naluwan 啊!
你到底是什麼? 啊……哎呀!

哎呀!我的名字
只有Naluwan了
小林先生想回家
想念著巴達因
感謝
流浪的Naluwan

註:本段落歌詞為本專輯的第1首~第9首歌之歌名。

...查看更多 收合


留言

阿哼・3 週前

非常喜歡