Mazekasahar/在戀愛了(原版)
dadabeer
介紹
這是在花蓮東華大學創作的一首族語歌、因為看到校園大草皮中一對情侶在擁抱
有感而發而編曲的(結果編完後就分手了><哈哈~沒拉開玩笑的，其實我也不知道)
這首歌之後報名比賽得獎
但土地之歌專輯中似乎沒有這種酒ㄊㄨㄚ版的(不入流方面)
所以聽看看吧！每個人聽都有不一樣想法的~
以及口音不是裝的 0.<
君豪講話本來就很不必
歌詞
Mare－kasaharan/在戀愛了
itulus ku kana ‘ariwanes daliaklik sata
跟隨著 我 (介詞) 彩虹 雀躍的 我們
i ya ho hay yan i ya ho hay yan
依呀吼嗨樣 依呀吼嗨樣
teme‘ang ku kana vituvitu‘en mare－kasahar
仰望 我 (介詞) 星辰 戀愛了
i ya ho hay yan i ya ho hay yan
依呀吼嗨樣 依呀吼嗨樣
kia sa ‘aputre velayai u semangaran ku
取 一個 花 給與 妳 高興 我
mare－treatreuvung zi mare－pana‘uwa ta mare－kaput ta
相遇 和 互相看見 我們 相擁 我們
i ya ho hay yan i ya ho hay yan
依呀吼嗨樣 依呀吼嗨樣
i ya ho hay yan i ya ho hay yan
依呀吼嗨樣 依呀吼嗨樣
miangere ku kanu i kani karaurauvan
想 我 對妳 在那 夜晚
mivinan ta muti ‘ayam la
長翅膀 我們 變成 鳥
mukasakasa ta muavi i ya
ㄧ起 我們 飛
hey~~~~~~~~~~~~
kia sa ‘aputre velayai u semangaran ku
取 一個 花 給與 妳 高興 我
mare－treatreuvung zi mare－pana‘uwa ta mare－kaput ta
相遇 和 互相看見 我們 相擁 我們
i ya ho hay yan i ya ho hay yan
依呀吼嗨樣 依呀吼嗨樣
i ya ho hay yan i ya ho hay yan
依呀吼嗨樣 依呀吼嗨樣
田bilo
<P>哦ya........呼咧........</P>
<P>到底....聽完這首歌時 我的頭上好像有道彩虹了呢!</P>
<P>臉上也好像有點紅潤紅潤的說.......</P>
<P>難道是我...................喝多了!</P>
<P>真的好像喝多了!!!!!!!!<IMG src="http://tw.streetvoice.com/images/faceicon/face_type2_18.gif" border=0 mce_src="http://tw.streetvoice.com/images/faceicon/face_type2_18.gif">（因為有點頭昏想吐了!）哈哈哈哈..............</P>
J.NUMBER09
<P>我愛~!!我愛~~!!我太愛了~~!!</P>
<P mce_keep="true"> </P>
流浪音樂人....
<P>好厲害的一首~ㄋㄟ~~</P>
<P>哈~</P>
<P>真有榮幸能聽到妳們的歌~</P>
<P>好好聽ㄋㄟ~~~</P>