邱淑蟬-望(demo)
邱淑蟬-望(demo)

邱淑蟬-望(demo)

Folk

  • 播放次數

    0

  • 喜歡

    0

邱淑蟬-望(demo)

邱淑蟬-望(demo)

邱淑蟬
邱淑蟬

  • Song of the Day

  • 編輯推薦


發佈時間 2020-09-01


介紹

大家都有被長輩嘮叨過的經驗吧?

「好好念書才有好工作」
「個性要溫柔才嫁得到好人家」
「女生要有女生的樣子才會得人疼」
諸如此類吧啦吧啦,我阿公也不例外。

在18歲之前,在阿公生前,
面對那些話,我的態度總是嗤之以鼻,
直到他連再見都沒說,就離開的夜晚,
我開始累積對這些話的思念。

把那些嘮叨的話寫成一首歌,
看來我這輩子都不會忘了,
但我也不想要忘記。

在創作過程中,
更深刻體會到有一種愛,
是藏在眼皮底下的期望,
怕你受傷、委屈、牽掛,
所以閉上雙眼,任你自由飛翔,
累了,別忘了這還有個名叫家的地方。

詞/曲:邱淑蟬
製作:蘇和榮
錄音/混音:啟原

編曲:平衡訊號
木吉他:蘇和榮@平衡訊號
電吉他:啟原@平衡訊號
打擊樂:可樂@平衡訊號

...查看更多 收合

歌詞

詞/曲:邱淑蟬
製作:蘇和榮
錄音/混音:啟原
編曲:平衡訊號

你這隻細妹仔
煞猛讀書 下二擺正嫁得著好老公
你這隻細妹仔
愛勤儉 下二擺正尋得著好頭路
你這隻細妹仔
命靚靚 像著𠊎 像著𠊎

你這隻細妹仔
愛有樣式 下二擺正會得人惜
你這隻細妹仔
生到恁靚 係麼人个妹仔啊
你這隻細妹仔
命靚靚 像著𠊎 像著𠊎

你這隻細妹仔
做你走哪 毋使你愁上又愁下
你這隻細妹仔
做你走哪 𠊎會照顧好自家
你這隻細妹仔
淨望你 淨望你 平安順事

你這隻細妹仔
莫放核 莫放核 歸來个路
你這隻細妹仔
愛記得 愛記得 𠊎等在這等你
等你歸來呀

客語歌詞校正:王興寶

附註:
平安順事:歌詞創作,意指平安順序。

中文歌詞:

你這個女孩
認真念書 以後才嫁的到好老公
你這個女孩
要勤儉 以後才找的到好工作
你這個女孩
命很美 像到我 像到我

你這個女孩
要有樣子 以後才會得人惜
你這個女孩
長的真美 是誰家的女孩呀
你這個女孩
命很美 像到我 像到我

你這個女孩
儘管走吧 不用你愁上愁下
你這個女孩
儘管走吧 我會照顧好自己
你這個女孩
只望你 只望你 平安順事

你這個女孩
不要忘記 不要忘記 回家的路
你這個女孩
要記得 要記得 我們在這等你
等你回來呀

...查看更多 收合


chiu_izuii

chiu_izuii・6 個月前

真的好像外婆會叮嚀的話,每次聽都感覺回到以前,不禁思念起外婆,期許以後可以聽到更多客語的創作^_^

E

E・8 個月前

好感動好喜歡 請創作更多客語歌吧!

時雨

時雨・8 個月前

聽不懂 但超好聽 看著中文對照很喜歡♡♡

貓山王

貓山王・9 個月前

好好聽!

shan_chen

shan_chen・9 個月前

非常好聽有韻味的客語歌,自己本身也是客家人,但真的沒在關注客語歌曲,聽了這首歌讓我更期待客語歌曲能夠有更多元現的曲風出現,連家中的阿母聽了也很有感 妳真的是客家人的驕傲

JJY不是什麼好東西

JJY不是什麼好東西・10 個月前

好喜歡好喜歡好喜歡,今天就聽你入睡吧

Yojul-

Yojul-・10 個月前

閩南化的客家人路過😭

麻鹿

麻鹿・10 個月前

真的好厲害,而且唱的好好聽🥺🥺
謝謝你讓我知道客語這麼美

呂雨祥

呂雨祥・10 個月前

擁有自己的母語是一件很幸福的事

CHIH_CHI

CHIH_CHI・10 個月前

近年的客語歌真的好多🥰
希望客語會的人能夠多一點