According to your device's language settings, we also offer English (Global).
tjuljaviya 秋芒
tjuljaviya 秋芒

tjuljaviya 秋芒

Singer / Songwriter雲就要翻過山

  • 播放次數

    0

  • 喜歡

    0

tjuljaviya 秋芒

tjuljaviya 秋芒

張淦勛 Giyu Tjuljaviya
張淦勛 Giyu Tjuljaviya

  • 編輯推薦


發布時間 2024-12-28


介紹

詞曲 Composed and Lyrics|張淦勛 Giyu Tjuljaviya
編曲 Arranger|大偉 Chelin Liu
古典吉他 Classical Guitar|張淦勛 Giyu Tjuljaviya
電吉他 Electirc Guitar|大偉 Chelin Liu
貝斯 Bass|高潮 CJ Hightide
爵士鼓 Drum|楊瑋 Yang Wei
和聲 Background Vocals|張淦勛 Giyu Tjuljaviya
混音師 Mixing Engineer|大偉 Chelin Liu
錄音師 Recording Engineer|曾東鋐 Red Jason、高浩哲 Howard Kao 、路以昂 Luiyoung 、徐振程 Jason Hsu
錄音室 Recording Studio|強力錄音室 Mega Force Studio、玉成戲院錄音室 Yuchen Cinema Studio
製作人 Producer|高潮 CJ Hightide
族語顧問 Paiwan Language Consultant|張美瑛 Karuy Tjuljaviya
後期母帶處理工作室 Mastering Studio |Waygate Mastering Studio
後期母帶處理工程師 Mastering Engineer |Brian Lee & Bob Jackson
專輯設計 Album Design |陳科廷 Timchennnnnnnnn

...查看更多 收合

歌詞

anema sa midadudum I qulu
kikaljava tua vali tu sivali sa vulevul

na cemalivat ika yacadja
azua qinudjaljan tjanusun
secencen tua pana katua ljavek
cemikel a pasa gadu

kipakim tua sapuy sa kivadaq
a ku malawulaw sun a pawdjek
tjalja pazangalan anga a qinati
sa lja tjuljaviya ki pasalatj tua vali

qaw maka kacukacu a milingan
su tjawlan a kacauwan mawulaw a ku kai
cedasan na qadaw a tjalivetjiv i pana
sa kaluayan maugl a viviljan a asaw

kipakim tua cevulj singelit aken tua qameljan
ljaki ika makulji ta qadaw sa ku leseq
ljakua nu temeljah tjala pasa kalevelevan

中文譯:

藏在念頭裡的隱隱約約
等待一陣風 吹過我無法形容的感覺

過去的並不在遠方
它是雨下在你身上
遇見石頭 遇見河 我遇見海
看著雲翻過山

尋著煙 我追問著火焰
誰會放棄燃燒 只因為有電
自然而然 那是最困難的科學
紛飛的芒草 從不問風往哪吹

然後時間又帶走了一些時間
被你放棄的世界 我失去的語言
陽光散落在 最湍急的河水
那秋天剛好 落下了最後一片葉

循著煙 我想念熄滅的火焰
就算太陽拒絕蒸發淚水
但等天一亮 終究飄向藍天

...查看更多 收合