According to your device's language settings, we also offer English (Global).
MALIYANG(Single Ver.)
MALIYANG(Single Ver.)

MALIYANG(Single Ver.)

Alternative

  • 播放次數

    0

  • 喜歡

    0

MALIYANG(Single Ver.)

MALIYANG(Single Ver.)

珂拉琪 Collage
珂拉琪 Collage

  • Song of the Day

  • 編輯推薦


發布時間 2020-03-27


介紹

"maliyang":Amis話,形容小孩子叛逆,不聽話。

作詞作曲 Compose & Lyric/夏子 Natsuko
編曲 Arrange/珂拉琪 Collage

主唱&木吉他 Vocal & Acoustic Guitar/夏子 Natsuko
電吉他 Electric Guitar/王家權 Hunter Wang
合唱 Chorus/Usan Lariyod, Si Manakas

錄製與混音 Record & Mix/
柯拓名(小名)@ 地下怪獸音樂製作研究室
Ming Ke @ Indie Monster Studio

插圖 Art/夏子 Natsuko

...查看更多 收合

歌詞

❁
無口な黒ねこが現れた
相変わらずに愛を歌えない
さめやらぬ日盛りは
夕立と共に鳴り響く

言葉にならない 自分になれない
思い出せるのは名前だけ 躰のまま
風が死してもなお
夏の花は黙して咲き続く
雪が降らない南国で

❊
Karomadiw, karomadiw
Sano caciyaw nira romadiw sa takowanan

————translation————

❁
寡言的黑貓走來
一如往常 無法唱誦出愛
凌空烈日呀盛暑難卻
伴著西北雨震耳欲聾

無以言表 無以立足
憶起的也僅有名字 殘存於肉身
即使季末風止
夏日的花也會緘口著繼續綻放
在不下雪的南國之境

❊(Amis)
唱呀,唱呀
向我唱著他的話語

...查看更多 收合


Jhen

愛死啊啊啊啊啊啊啊

V0xe1F0x

封面美術依舊獨特漂亮

無路用êㄧ支牧草

日語加Amis超棒的啊,讓人想到過去日本統治時期

TR

聽到母語整個人被打到
怎麼這麼好聽QQ
Karomadiw kita!!!!!