春光百年(1970年代台灣劉氏情歌版)

春光百年 Centennial Spring Radiance
詞/曲/製作 : 口一梅 Co-Enzyme

春風又剪裁 嫩綠捎枝頭
紅梅初綻放 映在我小樓
聽那鞭炮 聲聲幽幽
歲月的溫柔 靜繞過指頭

一盞長(芳)青茶 回敬這年頭
酒濃是誰(舊夢都隨雲) 莫再頻回首
看那燈火 映照溫柔
春之晨光 凝永駐在心頭

恭賀又新喜 喜上你眉梢
萬象皆更新 歲歲清靜照
願這良辰 似水長流
富貴永平安 永遠無盡頭

春意正濃 別在夢裡留
春意正濃 別在夢裡留

恭賀又新喜 喜上你眉梢
萬象皆更新 歲歲清靜照
願這良辰 似水長流
富貴永平安 永遠無盡頭

永遠無盡頭......
永駐在心頭......

Centennial Spring Radiance
Lyrics / Composition / Production: Co-Enzyme

Spring breezes gently shape the tender buds on branches,
Red plums bloom early, reflected in my quiet room.
Listen to the firecrackers, their echoes soft and low,
The tenderness of years slipping through my fingers.

A cup of green tea, a toast to passing years,
The wine is rich like memory—no need to look back.
(Old dreams drift like clouds—look back no more.)
Watch the lanterns glow, casting gentle light,
Spring’s first light forever anchored in the heart.

Blessings and new joy shine upon your face,
All things renewed in quiet clarity year by year.
May this beautiful hour flow like endless water,
Endless fortune and peace, a road that never ends.

Spring is in full bloom, linger in dreams no more,
Spring is in full bloom, linger in dreams no more.

Blessings and new joy, rising to your brow,
All things are renewed, in quiet clarity year by year.
May this beautiful hour flow like endless water,
Fortune and peace eternal, a road without an end.

A road without an end...
Forever anchored in the heart...