閒尞（Demo）

2022全球全球客家流行音樂大賽創作組第二名

Credits
演唱 Singer：何芸娜
詞 Lyrics：何芸娜、韋應物
曲 Composer：何芝蓉、何芸娜
編曲 Arrangement / 鋼琴 Piano：何芝蓉

我們兩姐妹一直以來都希望能將“古典音樂”以及“中西方元素”放入作品中，並與“爵士音樂”做融合。

廣大的世界中，我們能遇到幾個懂得自己的知音？這世界讓人又怕又愛，又因為這樣的歷練促使我們留下故事與創作，懂得賞識的知音難尋，但一旦擁有確是如此的愉悅，能在此刻與你/妳分享音樂，就是我們最開心的事情。

許多文獻都說明唐朝的官話為客語，因此我們十分喜歡選用唐朝詩詞在歌詞當中，除能強化客語的語言之美，更能達到結合中西方元素的創作理想。這次選用唐代-韋應物《秋夜寄邱員外/ 秋夜寄丘二十二員外》，是唐朝詩人韋應物送給朋友的一首詩。大致為夜晚散步時，聽見松果從樹上落下來的細微聲響，覺得這是可以和好朋友分享的美好經驗，所以便將它寫入詩中即使沒有多作解釋，相信朋友也能與他一起分享這份感動。並以這首歌詞衍伸出在這個花花世界當中，我們要及時享受身邊的事物，在留下快樂之餘更要勇於分享快樂。

作曲方面使用法國作曲家艾瑞克·薩提（Erik Satie）Gnossiennes NO.1作為發想，原曲無拍號、無小節線，有著無比寬廣的連續和聲，如同對時間的自由掌控；薩提的音樂稱作「傢俱音樂」，聆聽時能夠帶給大家柔和與寧靜的氛圍，為極簡音樂風格，這讓人想起Bossa Nova 的音樂，平緩的旋律，帶有淡淡的慵懶感覺，雖然為拉丁風格，但沒有像samba那樣強烈的節奏元素，取而代之的反而是輕鬆、甜美的感覺；並藉由加入同為與葡萄牙語相近的西班牙語在其中點綴，讓整體的氛圍更能巧妙的融入Bossa Nova。

懷君屬秋夜，散步詠涼天
Aquí Te extraño! Te extraño!
（在這裡我懷念你！我懷念你！）
空山松子落，幽人應未眠
Aquí! Aquí! Aquí! Aquí! ah ~
（在這裡！在這裡！在這裡！啊！）
Aquí! Aquí! Aquí! Aquí! ah ~
（在這裡！在這裡！在這裡！啊！）

花花世界 閒 尞 閒 尞 閒 尞 ～ 哦哦

行行坐坐 閒閒無事
又唱有跳 又彈 又儘採
這个光景 又驚又好
又唱有跳 又彈 又儘採

花花世界 閒 尞 閒 尞 閒 尞
Aquí Te extraño! Te extraño!
（在這裡我懷念你！我懷念你！）

Te echo de menos
（我想念你 ）
Tanto que cada momento
（每一刻都如此）
Te echo de menos
（我想念你）

花花世界閒 尞 閒 尞 閒 尞
Aquí Te extraño! Te extraño!
（在這裡我懷念你！我懷念你！）