出海口 Into The Sea

楊凱文 Kevin Yang ｜出海口 Into The Sea.

/
詞曲 Songwriter｜楊凱文 Kevin Yang
編曲 Music Arrangement｜楊凱文 Kevin Yang, 詹士賢 CJ

嗩吶演奏 Suona Player｜賴柏辰 Bo Chen Lai
錄音及混音工程師 Recording & Mixing Engineer｜詹士賢 CJ
母帶後期處理工程師 Mastering Engineer｜詹士賢 CJ

[ Lyrics Video ]　https://youtu.be/bkctt7hIlHM

/
出海口

每一咧人攏是雨 是天頂的囡仔
雨落佇塗跤 汝抵著我
汝將黑白的生活 染著彩色光線
遠遠啊看 無啥變化

阮是斷翅的鳥隻 太慢自由飛袂行
轉大人的痛 誰會知影
汝用夢去換噗仔聲 換著彼張白紙
一邊咧笑 一邊流汗

雨阿雨 停的時陣 汝會離開我
河阿河 流去佗位 汝敢會揣著我

青春的日頭落山
記持有聲 斡頭無影
明那仔的風吹過海岸 準備起行
頭前的路若無伴
著叫阮的名 予咱沖袂散
有一工 咱會變做海湧 歌唱袂煞

雨水成河流入海 大海茫茫看無岸
恁認真講話 他們無咧聽
汝共過去切對半 自己的故事自己寫
天光的時 欲做島嶼的主人

慢慢啊推 這片大海 會變得無仝

/
Into The Sea.

We are born a raindrop, children from the sky.
Rain fell to the ground, with you by my side.
You dyed my life with colorful lights
But in distance, there’s not much of a difference.

We are mere birds without wings, can’t fly even with winds.
Do you know how painful it is, growing up like this?
Paying applauses with aspiration, changing my dreams into degrees.
Laughing, sweating, laughing.

Rain, oh after the rain, you must take your leave.
River, oh where is it going? Hey, will I find you there?

The sun of youth is setting.
With memories singing and shadows that cannot be seen.
Tomorrow’s wind is near the coast, sailors are ready to go.
And if the days become too lonely to bare,
Just call out my name, so we’ll be together.
Day by day, we’ll rumble until we become the surf.

Rain fell in river, river flows into the ocean; our path is hard to precieve.
People are talking their head off, without anyone listening.
So you cream yourself off, making your own moves.
Waiting for the sun to rise, when the island is finally bright.

From a raindrop we make a wave to make this sea a better place.