Maku Naani 我在這裡_Apʉ

Maku Naani＿Apʉ 楚琳
Credit :

Lyricist : Apʉ hlauracana 宋楚琳
(族語編譯：‘Avi hlapa’ahlica 陳思凱老師, Amalanamahlʉ salapuana 游仁貴老師)
Composer : Apʉ hlauracana 宋楚琳
Producer : oceantsaiii 蔡巽洋
Arrangement : oceantsaiii 蔡巽洋
Percussion : Kuljelje Ljamcun古樂樂·良春
Piano / Keys : Ivon Lin 林奕承
Backing Vocals : Apʉ hlauracana 宋楚琳
Recording Engineer : oceantsaiii (Vocal, Guitar) , Kuljelje Ljamcun (Percussion)
Cover：Mu Ling 蔡沐羚
Vocal / Guitar Recording Studio : Fullight Music 浮光音樂
Percussion Recording Studio：HGD Music Studio 紅公東音樂
Vocal Editing / Mixing / Mastering Engineer : Wei-Kang Wang 王維剛
Mixing Studio : HMP Studio 浩世錄音室

Maku naani 我在這裡

tumuaku maralulunga maratahliaria
tumuau talalʉngʉsʉ kumita ihlaku

tumuaku maralulunga mʉlʉvʉ ihlau
tumuaku maratahliaria sumahlikua ihlau
tumuaku marausahlʉ taraʉnʉ takuliaciu

maku naani
maku naani
uka’a ahlukakuaku
kuuacahlia ma naaniaku

maku naani
maku naani
uka’a ahlukakuaku
maru ucani ari macahlia’aiu maku naani
maru ucani ari macahlia’aiu marumukuaku ihlau

我要變成雲 變成太陽
只要你抬頭就會看見我

我要變成雲 跟隨你
我要變成太陽 照耀著你
我要變成雨水 洗掉你所有的不快樂

嘿我在這裡
我就在這裡
我哪裡也不去
但你從不知道
我就在這裡

有一天你會知道我一直都在這裡
有一天你會知道我是那麼地喜歡你