Maresan za suwasuwan / 狗男女

當有第三者出現的時候怎麼辦 ?

不要使用暴力
用嘴巴出力就好
狠狠的幹ㄍㄧㄠ一頓 !!

PS :

由衷港謝 !!
部落哥哥卑南族國際巨星 ''桑布依'' 特別到工作室人聲贊助幫忙,一起小玩一下 !!

所以最後面那段用卑南族語在罵人的聲音
就是他在罵的

哈哈 !!

Ku kinasaharan na vavayan. Kemazu mu ‘azi u mena’uwa kaningku ziyan.
我所愛的女人啊！ 為什麼如今妳已不再看著我了啊 !
《Payciyali ciyali Payciyali ciyali》

Ku kinasare’ezan na uni. Alra kumudakuda marekaputraw izu ma’inayan.
我所思念的女友啊！ 妳怎麼會跟那個男人互相深情地擁抱在一起呢?
《Pawnana nana pawnana nana》

Salaw makunawa, kasa’ilremes ku,
真的是很混蛋 我快氣瘋了

Saya mu lriketri tu timire apaa, Saya mu salaw ‘uze’uzem tu ru tru tan.
一個長相不佳 一個不知廉恥
Maresan za suwan ‘azi kamayra mu.
跟外頭的野狗一樣 也不會不好意思
Mavare’ ku matra nu menana’u ku lra awa.
若我看到的話眼睛一定會發炎

Saya mu tatelaw zatu lidam apaa, Saya mu makitekiteng za tu kaminaw.
一個愛到人八卦長短 一個個性膽小如鼠
Maresan za suwan ‘azi kamayra mu.
跟外面的野狗一樣 也不會不好意思
Mavutri’ ku matra nu menana’u ku lra awa.
若我看到的話眼睛一定會瞎掉

Nu mianger ku za kaningmu. Ma a ze a ze ’e lre za ku anger.
每當我想到你們兩個的時候 我的心裡總是在啜泣著
maresan izu na suwan na mulremes piyaruma'.
妳就像外頭撒野的野狗一樣狼狽地消失 趕快回家吧！