
『男孩們,尖叫吧。』
...查看更多 收合[Intro]
Check the angle
(確認好角度)
Check the frame
(鎖定好鏡頭)
Bow down now
(現在給我鞠躬)
Learn the name
(記牢我的名字)
[Verse 1]
Black silk dragging down the hall
(黑絲綢拖在地板上)
Chablis pouring on the wall
(夏布利白酒潑在牆上)
Gold rings clicking as I call
(金戒指隨著我的召喚扣擊響起)
Stare back till the giants fall
(回視直到巨人們紛紛倒下)
Walk in silk and own it all
(身披絲綢走進來,掌控這一切)
[Pre-Chorus]
Diamonds dripping on the floor
(鑽石滴落在地板上)
High heels snapping at the door
(高跟鞋在門口發出清脆聲響)
Watch me leave em asking more
(看著我讓他們意猶未盡)
Give em what they begging for
(給他們夢寐以求的一切)
[Chorus / Drop]
Clear the runway
(清空伸展台)
Make some noise
(製造點噪音)
Break your toys
(打破你的玩具)
I run the show and make the choice
(我掌控這場秀,由我做選擇)
Clear the runway
(清空伸展台)
Raise your voice
(大聲喊出來)
No compromise
(絕不妥協)
Look at the crown inside my eyes
(看著我雙眼裡的皇冠)
[Rap]
Flash light snap snapshot
(閃光燈閃爍,喀擦抓拍)
Got the key to the spot got the top slot
(掌握這裡的鑰匙,佔據頂級席位)
Cold wrist hot plot
(冰冷的手腕,熾熱的謀劃)
Watch the whole room stop when the bass drop
(當重低音落下,看著全場瞬間屏息)
Never low key always top tier
(從不低調,永遠是頂級規格)
Look at my face see no fear
(看著我的臉,找不到半點恐懼)
Step back boy clear the runway
(退後吧男孩,清空伸展台)
My game my rules my way
(我的遊戲,我的規則,我的主場)
[Verse 2]
Spilling champagne on the street
(香檳灑在街道上)
Red sole clicking on the beat
(紅底鞋踩在節奏上)
Cold eyes holding all the heat
(高冷的眼神裡蘊含著所有熱情)
Catch me if you like defeat
(如果你喜歡輸的滋味,儘管來追我)
Sit down boy and take a seat
(坐下吧男孩,乖乖入座)
[Pre-Chorus]
Diamonds dripping on the floor
(鑽石滴落在地板上)
High heels snapping at the door
(高跟鞋在門口發出清脆聲響)
Watch me leave em asking more
(看著我讓他們意猶未盡)
Give em what they begging for
(給他們夢寐以求的一切)
[Chorus / Drop]
Clear the runway
(清空伸展台)
Make some noise
(製造點噪音)
Break your toys
(打破你的玩具)
I run the show and make the choice
(我掌控這場秀,由我做選擇)
Clear the runway
(清空伸展台)
Raise your voice
(大聲喊出來)
No compromise
(絕不妥協)
Look at the crown inside my eyes
(看著我雙眼裡的皇冠)
[Bridge]
Three two one
(三,二,一)
Look at what you have done
(看看你都做了些什麼)
Turn the light
Make it bright
(燈光全開,打到最亮)
We own the night
(今夜由我們主導)
NOW BOW DOWN!
(現在給我鞠躬!)
[Chorus / Drop]
Clear the runway
(清空伸展台)
Make some noise
(製造點噪音)
Break your toys
(打破你的玩具)
I run the show and make the choice
(我掌控這場秀,由我做選擇)
Clear the runway
(清空伸展台)
Raise your voice
(大聲喊出來)
No compromise
(絕不妥協)
Look at the crown inside my eyes
(看著我雙眼裡的皇冠)
[Outro]
Step back
(退後)
Watch the crown
(瞻仰皇冠)
Queen is in the house
(女王駕到)
Fade out
(聲音漸隱)