THE HANDS THAT CARRY｜承擔的雙手

84 BPM｜女聲領唱＋女聲合唱｜Orchestral Anthem Mix 嘗試古典曲 看看

Before the first light finds the road
第一道曙光照上道路之前

We bind the straps and check the load
我們綁緊固定帶，檢查物資

Your call comes through the morning air
你的呼叫，穿過清晨的空氣

We set our course and meet you there
我們確認路線，前往與你會合

With rounds and tools in crates of steel
鋼製補給箱，裝著彈藥與工具

We keep our hands upon the wheel
我們穩穩握住方向盤

Three trucks depart, one promise made
三輛卡車出發，帶著同一份承諾

To reach your line through dust and shade
穿過塵土與陰影，抵達你的防線

Your steady voice will guide us through
你穩定的聲音，將引領我們穿越險境

We keep this promise made to you
我們守住對你許下的承諾

These hands will bring the crates to you
這雙手會把補給箱送到你身旁

Through broken streets, our vow stays true
穿過破碎街道，我們仍信守承諾

The road is hard, the load is shared
路途艱難，重擔由我們共同承擔

We bring the aid our hands prepared
我們送來親手備妥的支援物資

The trucks draw near your battered gate
卡車靠近你們殘破的入口

Your squad makes room; we will not wait
隊友清出空間，我們立即接應

Three teams contest the ground you hold
三支隊伍，爭奪你堅守的陣地

Your hands reach out, numb from the cold
你伸出被寒冷凍麻的雙手

The tailgates fall; we pass the gear
車尾擋板放下，我們遞出裝備

Our hands meet yours; the help is here
我們的手與你相接，支援已經抵達

Your squad takes up its watch once more
你的隊伍，繼續守住崗位

We turn to bring what you ask for
我們再次出發，運送你需要的補給

Your steady voice will guide us through
你穩定的聲音，將引領我們穿越險境

We keep this promise made to you
我們守住對你許下的承諾

These hands will bring the crates to you
這雙手會把補給箱送到你身旁

Through broken streets, our vow stays true
穿過破碎街道，我們仍信守承諾

The road is hard, the load is shared
路途艱難，重擔由我們共同承擔

We bring the aid our hands prepared
我們送來親手備妥的支援物資

Alone, our arms can feel the strain
獨自承擔時，我們的雙臂也會疲累

Together, we begin again
並肩同行，我們再次出發

A simple word, a steady hand
一句簡單的話，一隻穩穩扶持的手

Can give us strength to make our stand
就能給我們力量，繼續守住防線

These hands will bring the crates to you
這雙手會把補給箱送到你身旁

Through broken streets, our vow stays true
穿過破碎街道，我們仍信守承諾

The road is hard, the load is shared
路途艱難，重擔由我們共同承擔

We bring the aid our hands prepared
我們送來親手備妥的支援物資

Wardogs, we bear the trust you give
戰狗，我們承擔你交付的信任

To help each weary squad to live
讓每一支疲憊的隊伍，都能活下去