ON YOUR SIDE｜與你同陣

Extended Eurobeat Mix｜154 BPM

Convoy moving, daylight ahead.
車隊出發，前方一片日光。

Frontline, we'll meet you there.
前線，我們會在那裡與你會合。

Daylight breaks through the drifting dust
日光穿透飄揚的塵土

Three trucks carry the gear you trust
三輛卡車，載著你信賴的裝備

The depot fades in the rearview glass
補給站在後視鏡裡逐漸遠去

Loose stones scatter as the wheels roll past
車輪駛過，碎石四散

You pin the point where the three teams meet
你標出三支隊伍交鋒的據點

We bring the crates down the broken street
我們載著補給箱，駛過破碎的街道

The ground shakes hard, but your voice is clear
大地猛烈震動，你的聲音仍清晰

You call the turn, I know we're near
你報出轉彎方向，我知道已經快到了

On your side, from the road to the line
與你同陣，從運補道路到前線

Your hands meet mine as the crates arrive
補給箱送達時，你我的雙手相碰

I see your smile through the dust in the air
穿過空中的塵土，我看見你的笑容

One more load says we'll always be there
每多送一車補給，都在說我們始終會趕來

On your side
與你同陣

We'll bring the next load
我們會送來下一車補給

The tailgate drops by a battered wall
殘破的牆邊，車尾擋板放下

You catch the strap so the crates don't fall
你抓住固定帶，穩住補給箱

Fresh mags and kits, we pass them down
新的彈匣與裝備，我們接力送下

While your squad keeps watch on the edge of town
你的隊伍在城鎮邊緣警戒

You thank me once, then turn to the fight
你道了一聲謝，便轉身回到戰鬥

I see your colors lift in the light
我看見你們的旗色，在日光中揚起

The shots ring out, but your voice is clear
槍聲響起，你的聲音仍清晰

You lift a crate, and I know why we're here
你抬起一箱補給，我明白了我們來此的意義

On your side, from the road to the line
與你同陣，從運補道路到前線

Your hands meet mine as the crates arrive
補給箱送達時，你我的雙手相碰

I see your smile through the dust in the air
穿過空中的塵土，我看見你的笑容

One more load says we'll always be there
每多送一車補給，都在說我們始終會趕來

You take a breath, I take one too
你深吸一口氣，我也跟著呼吸

The smallest smile can pull me through
一個微小的笑容，就能支撐我繼續前進

Before we move, you squeeze my hand
動身之前，你握緊我的手

I find my feet on this broken land
在這片破碎的土地上，我重新站穩

Tailgate secure, we've got more to bring
車尾擋板已固定，我們還有更多補給要送來

You wave us on as the engines sing
引擎鳴響，你揮手讓我們繼續前行

On your side, from the road to the line
與你同陣，從運補道路到前線

Your hands meet mine as the crates arrive
補給箱送達時，你我的雙手相碰

I see your smile through the dust in the air
穿過空中的塵土，我看見你的笑容

One more load says we'll always be there
每多送一車補給，都在說我們始終會趕來

Wardogs, supplies delivered.
戰狗，補給已經送達。

Next convoy rolling. See you at the line.
下一支車隊出發，前線再見。