RISE FROM THE RUINS (Power Anthem Mix)

從恐懼走向勇敢、與隊友一起重新站起來

Smoke in my lungs, dust on my sleeve
煙霧嗆進肺裡，衣袖沾滿塵土

I hear you breathing, so I breathe
我聽見你的呼吸，也跟著呼吸

Three sides are closing on this square
三方正向這片廣場逼近

My knees are shaking, but I'm there
雙腿雖然顫抖，我仍站在這裡

A broken signal finds its way
斷斷續續的訊號，終於傳到了這裡

I answer you, I choose to stay
我回應你的呼喊，選擇留下

Your call breaks through the smoke tonight
你的呼喊，穿透今夜的煙霧

We raise the walls and bring back light
我們築起防線，讓光再次亮起

The courage in you wakes my own
你的勇氣，喚醒我心底的勇敢

And gives me strength I've never known
也給了我從未有過的力量

Out of the ruins, hear us rise
從廢墟中，聽見我們崛起的呼聲

A new horizon in our eyes
我們眼中，映著嶄新的地平線

Rise, rise
奮起，奮起

Let the signal fill the sky
讓訊號傳遍整片天空

Supplies swing low beneath the blades
補給懸在旋翼下，緩緩降向地面

We lay foundations, build barricades
我們打下地基，築起一道道屏障

I kneel beside you in the rain
我在雨中，跪在你的身旁

Your fingers curl around mine again
你的手指，再次握住我的手

The base is ready, the line is strong
基地已就緒，防線已穩固

I find my place where I belong
我找到了自己所屬的位置

Your call breaks through the smoke tonight
你的呼喊，穿透今夜的煙霧

We raise the walls and bring back light
我們築起防線，讓光再次亮起

The courage in you wakes my own
你的勇氣，喚醒我心底的勇敢

And gives me strength I've never known
也給了我從未有過的力量

Out of the ruins, hear us rise
從廢墟中，聽見我們崛起的呼聲

A new horizon in our eyes
我們眼中，映著嶄新的地平線

Take all the noise away from here
讓這裡的喧囂暫時退去

And you can hear the truth so clear
你就能清楚聽見心底的真實

I was afraid, and so were you
我曾經害怕，你也一樣

Now look at what our hands can do
現在看看，我們的雙手能做到什麼

From the ruins
從廢墟之中

To the sunrise
走向晨光

From the ruins
從廢墟之中

To the sunrise
走向晨光

Your call breaks through the smoke tonight
你的呼喊，穿透今夜的煙霧

We raise the walls and bring back light
我們築起防線，讓光再次亮起

The courage in you wakes my own
你的勇氣，喚醒我心底的勇敢

And gives me strength I've never known
也給了我從未有過的力量

Out of the ruins, hear us rise
從廢墟中，聽見我們崛起的呼聲

A new horizon in our eyes
我們眼中，映著嶄新的地平線

Your call still carries through the night
你的呼喊，仍在夜裡傳來

Wardogs, keep the signal bright
戰狗，讓訊號繼續閃耀