The Tunas - Uncontrollable/不受控制

We tried desperately to stop the fading summer, but feeling powerless to do anything, we gave up resisting.

As we accept and acknowledge it, we gradually become more numb.

我们拼命想阻止夏天的逝去，但感到无能为力，只能选择放弃抵抗。

当我们接受并承认这一切时，逐渐变得更加麻木。

들이치는 파도에
쓸려가는 모래처럼
就像被拍打的浪潮
冲走的沙子一样

들이치는 파도에
일렁이는 물결처럼
就像被拍打的浪潮
翻腾的波浪一样

I can't Help It
I can't Help It
我情不自禁
我情不自禁

I can't Help It
I can't Help It
我情不自禁
我情不自禁

파향을 막아서는
어리석은 우리는
阻挡着浪花方向的
愚蠢的我们

쓸려가는 모래들을
잡으려고 애쓰네
正努力想要抓住
被冲走的沙子

해풍을 막아서는
어리석은 우리는
阻挡着海风的
愚蠢的我们

몰아치는 바닷바람
막으려고 애쓰네
正努力想要阻挡
猛烈的海风

들이치는 파도에
쓸려가는 모래처럼
就像被拍打的浪潮
冲走的沙子一样

들이치는 파도에
일렁이는 물결처럼
就像被拍打的浪潮
翻腾的波浪一样

I can't Help It
I can't Help It
我情不自禁
我情不自禁

I can't Help It
I can't Help It
我情不自禁
我情不自禁

파향을 막아서는
어리석은 우리는
阻挡着浪花方向的
愚蠢的我们

쓸려가는 모래들을
잡으려고 애쓰네
正努力想要抓住
被冲走的沙子

해풍을 막아서는
어리석은 우리는
阻挡着海风的
愚蠢的我们

몰아치는 바닷바람
막으려고 애쓰네
正努力想要阻挡
猛烈的海风

어두워진 밤하늘에
검게 물든 바다는
在变黑的夜空下
被染黑的大海

겁에 잠긴 우리를
집어삼키려 하네
想要吞噬
被恐惧笼罩的我们

어두워진 밤하늘을
비춰주는 등대는
照亮变黑的夜空的
灯塔

몰아치는 파도에
무너져 내리고
在汹涌的波涛中
正在倒塌