Mask(面罩)
Mask(面罩)

Mask(面罩)

Alternative香奈儿 / Chanel

  • 播放次數

    0

  • 喜歡

    0

Mask(面罩)

Mask(面罩)

Kunpple
Kunpple

發佈時間 2021-04-24


介紹

Kunpple在这首歌里精彩地运用了双关:“Don’t be on that white, take off your mask,coming back for me”,“别再使用毒品了,快摘下你的伪装回到我的身边”亦或是理解为“别再穿着那身白色大褂了,快摘下你的口罩回到我的身边”,结合如今全球性的疫情描述了一个恳求女友离开前线的痴情青年。
感情真的会如同歌词中“Computed emotion, Like Earth's gravity field”那般像地球重力场一样被计量的那么精准吗?

...查看更多 收合

歌詞 動態歌詞

I'm so tired of the role I'm playing
我早已厌倦我正在扮演的角色
Dreams feel realer than right now
梦境似乎比现实更加真实
Take a break
休息一下吧
When I was kid
孩童时代
Hoped my bike was stolen
总希望我的自行车被偷
So I can change
那样我就可以
Change it to my favourite
把它换成我最喜欢的款式
Every moment was so precious
那时候的一切都如此宝贵
Everyday we grew counting it up
对我们成长的每天都如数家珍
Pure as lily
纯洁无瑕
Trying to be myself all the time
一直都在尝试做最真实的自己
But it will only be praised at that age
但是似乎只有在那个年纪才会得到褒奖
Take off your (mask)
摘下你的面罩吧
Coming back for me
回到我的身边
Don't be on that (white)
别再一意孤行
You ain't a white girl
你并不执着于此
Similar but not the same
相似却不相同
Me and you
你和我
Weekend lover to vacation lover
从周末情人变为假期情人
They don't mean too much
这并不意味着什么
But I'm so in love
但是我却深陷于此
Computed emotion
被计算好的爱情
Like Earth's gravity field
如同地球重力场一般
R.I.P professor
安息吧宁津生院士
R.I.P Tight Swag
安息吧路经华
Pity pity
太遗憾了
Can't show me your face if you spit for me
如果你对我不屑一顾 你不会露出你的真面目
How I feel letting you be so selfish
让你变得如此自私我又会如何感想
Take off your (mask)
摘下你的口罩吧
Coming back for me
回到我的身边
Don't be on that (white)
别再一意孤行
You ain't a white girl
你并不迷恋于此
我以为我是风
吹过你的发卡
不用抚摸发梢
就能传播爱意
卷来半展柳絮
喜欢亦或过敏
这都无所谓了
只要留在记忆
我喜欢这云
我喜欢这雨
喜欢胶着泥潭下
往上喷的井
喜欢你用来遮
我眼睛的草绿
喜欢当它们不在时做你的伴侣
你说你讨厌抓不住的
又有什么抓得住呢
童年的糖果,玩伴,
还是蝉鸣的香气?
我把尘垢吸进肚里
咳咳
好像连它们对我都有些抗拒

...查看更多 收合