凌晨三点钟

Peach Illusion 首张同名专辑「桃子假象」在七月随香香的桃子季上市。

亦真亦假，冷暖变幻的城市里，充斥着纯真而甜美的假象。
午夜时分，摆脱了所谓“得体”的外壳，才似乎看到了朦胧而真实的世界。
不需要让所有人理解和包容，总有人愿意站在雨中，拥抱你的凹凸不平。

那么，在桃子假象里，你看到的又是什么？

（特别感谢：李春银桑／设计、小吉／琪琪音像、真真／Mia Clothing Store、陈振超／友情贝斯、胡大毛／Mix Studio录音室）

凌晨三点钟／ 3:00 Am

作词／作曲：罗媛瑗（圈圈）
Lyrics / Composer / Singer: Luo Yuanyuan (O.o)
编曲／制作：郭啟超（C.c）
Arranger / Producer :Guo Qichao （C.c）
贝斯：陈振超
Bass: Chen Zhenchao
人声录音：胡大毛
Vocal Recorder :Hu Damao

入夜
Into the night,
有一个
the one
不见会想念的人
have been a long time to meet, whom you are missing,
站在雨中
is standing in the rain.

咚隆咚隆
Growling and growling,
咚隆咚隆
growling and growling…
他身后
Behind him,
大鼓低鸣
someone is beating a drum, like the thunderstorms on a summer night,
咚隆咚隆…
growling and growling.

刮着大风
The wind is blowing,
人潮汹涌
the crowded​d hustle
不安的十字路口
at the crossroad with anxiety.
我努力感知你存在的世界
I desire to perceive the world you exist in,
有什么不同
and the distinction inside.
我坠入海中
I fall into the sea…
我坠入海中
I fall into the sea…

我不再害怕
I fear no more
被拉扯的时空
sentimental time disorder,
也不再需要
I don’t need either
变成谁的样子
to be someone else,
为占据谁的梦
for capturing the dream space of him,
为倾诉谁的痛
or alleviating the painful scar from him.
你懂不懂
Don’t you know…

这是你
It’s for you,
这是你
yes, for you…
这是属于你
It’s the place for you
没有出口的
with no escape,
凌晨三点钟
3:00 am now.

入夜
Into the night,
有一个
the one
不见会想念的人
have been a long time to meet, whom you are missing,
站在雨中
is standing in the rain.

咚隆咚隆
Growling and growling,
咚隆咚隆
growling and growling,
咚隆咚隆
growling and growling,
咚隆咚隆
growling and growling…