朧月
朧月

朧月

Pop千夜一夜

  • 播放次數

    0

  • 喜歡

    0

朧月

朧月

奈落 NARAKU
奈落 NARAKU

發布時間 2016-05-19


介紹

朧月
詞:奈落 曲:奈落
編曲:奈落 混音:奈落

...查看更多 收合

歌詞

朧月

やかな彼方で
切ない懐かしみ
純粋な愛は刻に彩られ
静かな花びらよ
優しいあなたへと
同じ夢で大地に還った

別れを告げて
偽りの幻
果てない闇に身を訪れた
柔らかい風が奏でる雪の囁き
愛する人も聴こえるでしょう?

重ねた祈り
淡く赤い月
溜息と共に降り注いでた
光はまるで枯れた笑顔のよう
救えの慈しみまた語っている

静かな花びらよ
優しいあなたへと
同じ夢を願ってるでしょう?

華やかな彼方で
切ない懐かしみ
純粋な愛は刻に彩られ

儚き夢は
偽りの幻
果てない闇に身を訪れた
焦がれた気持ち、落ち着かんが紫
胸が苦しくて壊れそう

遙かな瞳
心を揺らして
約束は今恋の花だけ
出逢いの場所で
笛の声はまた空に響いている、続けてゆく

九つ星が消えてゆく、黄昏の地に死の調べ
逆らう者は月のように、血の海に
乱された息、刃を手に颯と胸に刺す、死を迎え
そして、美しい物語が刻まれた

重ねた祈り
淡く赤い月
溜息と共に降り注いでた
遙かな瞳
心を揺らして
約束は今恋の花だけ
出逢いの場所で
歌の声はまた空に響いている、続けてゆく

静かな花びらよ
優しいあなたへと
まだ同じ夢を願ってるでしょう?

中文歌詞

在絢燦的遠方
有著傷痛的懷想
純粹的愛戀被染上豔麗幻彩
優雅的花瓣啊
靜靜隨著溫柔的你作著相同的夢
回歸這片土地上

揮袖與你道別
虛假幻境
讓人感到無盡黑暗的來臨
柔柔風兒向雪花呢喃的細語
心愛你的是否也聽見了呢?

向著薄紅色月亮
不斷的祈求
與嘆息一同從空中散落
月光宛若枯萎的笑容
仍繼續傳遞出慈愛的救贖

優雅的花瓣啊
靜靜隨著溫柔的你
能夠一起作著相同的夢吧?

在絢燦的遠方
有著傷痛的懷想
純粹的愛戀被染上豔麗幻彩

浮夢泡影
虛假幻境
讓人感到無盡黑暗的來臨
焦躁的心情 是不安定的朱紫
痛苦的胸膛像是要崩毀似的

遙遠的眼眸
讓人心神盪漾
如今諾言只能化為愛戀的花朵
在我們相遇的地方
笛聲仍在天空中迴盪 迴盪

九顆星辰紛紛消逝 黃昏之處響起冥樂
叛徒就像月兒般 浸入血海
急促吐息 手刃胸口 迎向死亡
之後 刻劃下淒美的傳說

向著薄紅色月亮
不斷的祈求
與嘆息一同從空中散落
遙遠的眼眸
讓人心神盪漾
如今諾言只能化為愛戀的花朵
在我們相遇的地方
歌聲仍在天空中迴盪 迴盪

優雅的花瓣啊
靜靜隨著溫柔的你
仍能一起作著相同的夢吧?

...查看更多 收合