3. Normal Novo

詞 / Letras / Lyricist: Gabriel
曲 / Compositor / Composer ：Gabriel
編曲 / Arranjos / Arrangement：Gabriel / Matias Leong
提琴 / Violin / Violino ：Iat U Hong
演唱 / Cantor / Vocal：Gabriel

Hoze, más unga caso di Covid, íscola já fichâ, trabalo já perdê
Iou têm aqui, vôs têm alí, ui di sau-dá-dá-di

Pramor di pápi mámi filo fila, aqui vêm, ganhâ sapeca
Pramor di pápi mámi filo fila, aqui vêm, ganhâ sapeca

Ui di dôr, ui di amôr qui têm pá sempre, quelóra iou co vôs
Ui di dôr, ui di amôr qui têm pá sempre, quelóra iou co vôs

Azinha tempo já passâ, iou já isquecê úndi sâm iou-sa casa
Sómenti gente-fora pódi sentî. Sómenti gente-fora sentî

Pramor di pápi, mámi filo fila, aqui vêm, ganhâ vida más bôm
Pramor di pápi, mámi filo fila, aqui vêm, ganhâ vida más bôm 

Ui di sórti, ui di azar, qui saiám nôm pódi iscapâ
Ui di sórti, ui di azar, qui saiám nôm pódi iscapâ

今天又有一宗新冠病毒個案，停工停課，我在這裡，你在那裡，我想念著你

為了爸爸和媽媽、兒子和女兒，我在這裡賺錢
為了爸爸和媽媽、兒子和女兒，我在這裡賺錢
與你在一起時，我感受到痛苦和永恆的愛
與你在一起時，我感受到痛苦和永恆的愛

時光飛逝，我已經忘記了我的家在哪裡
只有外來的人知道這種感覺，只有外來的人能感受到這種感覺
為了爸爸和媽媽、兒子和女兒，我在這裡讓生活變得更好
為了爸爸和媽媽、兒子和女兒，我在這裡讓生活變得更好
我們無法逃避幸運和厄運
我們無法逃避幸運和厄運

Hoje, apareceu mais um caso de Covid, escola está fechado, trabalho está perdido
Eu estou aqui, tu estás ali, que saudades

Por amor do pai e mãe, venho aqui para fazer dinheiro
Por amor do pai e mãe, venho aqui para fazer dinheiro

Quando estou convosco, eu sinto a dor e o amor eterno
Quando estou convosco, eu sinto a dor e o amor eterno

O tempo passa rápido, e eu já me esqueci onde fica a minha casa
Somente gente vindo de fora pode sentir, somente gente vindo de fora sente

Por amor do pai e mãe, venho aqui para fazer uma melhor vida
Por amor do pai e mãe, venho aqui para fazer uma melhor vida

Não posso escapar a sorte e o azar
Não posso escapar a sorte e o azar

Today, we have another case of Covid, school shut down, employment lost
I’m here and you are there, I miss you so much
For the sake of daddy and mommy, son and daughter, I’m here to make money
For the sake of daddy and mommy, son and daughter, I’m here to make money
Filled with pain, filled with eternal love, whenever I’m with you
Filled with pain, filled with eternal love, whenever I’m with you

Time flies and I have forgotten where my home is
Only a foreigner knows the feeling, only a foreigner feels it
For the sake of daddy and mommy, son and daughter, I’m here to make life better
For the sake of daddy and mommy, son and daughter, I’m here to make life better
We cannot escape the good and bad luck of life
We cannot escape the good and bad luck of life