Jaded (心安即归)

回家吧，家是心安之所，心安即归。
Come home when you're jaded.

Tell me what you want tell me what you need when you feel so blue
当你觉得闷闷不乐时，告诉我你想要什么
You don’t know what to do
你不知道怎么办的话
I sing out of tune I make me a fool
那我就故意唱歌跑调 把自己变成傻瓜
Will that do you good?
这样可以让你感觉好点吗
I’m not a good dancer but I can tip toe for you
我不是很会跳舞，但我可以为了你像芭蕾舞者一样踮起脚尖
Teeter teeter with my hands on your shoulder
摇摇晃晃 双手搭在你的肩膀
Got enough patience Just take it out on my body
我有足够的耐心 所以就将一切发泄给我吧
Baby Let me soothe your tense
亲爱的 让我来抚慰你的不安
I know you’re jaded jaded
我深知你疲倦
You’ve been so loaded loaded
你早已不堪重负
Life got you so confused
生活让你无比困惑
Just let me be your tool
那就让我来成为你的工具
Be your secret room
成为你的秘密房间
Don’t get stuck in a groove…
在我这里没有必要墨守成规
Tell me what you want tell me what you need when you feel so blue
当你觉得闷闷不乐时，告诉我你想要什么
You don’t know what to do
你不知道怎么办的话
I sing out of tune I make me a fool
那我就故意唱歌跑调 把自己变成傻瓜
Will that do you good?
这样可以让你感觉好点吗
I’m not a good dancer but I can tip toe for you
我不是很会跳舞，但我可以为了你像芭蕾舞者一样踮起脚尖
Teeter teeter with my hands on your shoulder
摇摇晃晃 双手搭在你的肩膀
Got enough patience Just take it out on my body
我有足够的耐心 所以就将一切发泄给我吧
Baby Let me soothe your tense
亲爱的 让我来抚慰你的不安
Hey babe you look so tired
你看起来好疲惫
Why don’t you take off your clothes
为什么不脱掉衣服
And take a lovely bath
泡个舒适的澡呢
Take a break
休息一下吧
I know you’re jaded jaded
我深知你疲倦
You’ve been so loaded loaded
你早已不堪重负
Life got you so confused
生活让你无比困惑
Just let me be your tool
那就让我来成为你的工具
Be your secret room
成为你的秘密房间
Don’t get stuck in a groove…
在我这里没有必要墨守成规
I know you’re jaded jaded
我深知你疲倦
Loaded loaded
你早已不堪重负
You’re so confused
生活让你无比困惑
Just let me be your tool
那就让我来成为你的工具
Be your secret room
成为你的秘密房间
Don’t get stuck in a…
在我这里没有必要墨守成规