Mary Janes (demo)

陰天，穿著摩腳的新鞋，和他約會。

作詞/曲：Maderlin Weng

Verse 1
你笑著說我怎麼還穿一直摩腳的鞋
一直在忽視流著血的感覺
Oh what’s a girl to do
穿上它心情就美

Verse 2
這是我第一雙自己買的mary janes
為了約會看櫻花看你才配
誰知道他會讓人傷痕累累

Chorus 1
So If you wanna know if I like you
I think it’s pretty obvious that I do
我穿著他和你走兩萬步
I still don’t wanna go home don’t wanna go
Even when my pace slowed
my dress flowed
Well that is how you know that
I like you like I like my pretty shoes

Interlude (1:07-1:45)

Verse 3
Laughing numbs the pain, that’s why
I tried making sense of lies
Said, “Breaking in takes time”
不適合不是不愛
只要我還喜歡你我就有多少能耐
超越詩人的浪漫

Chorus 2
So If you wanna know if I like you
I think it’s pretty obvious that I do
我穿著他和你走兩萬步
I still don’t wanna go home don’t wanna go
Even when my pace slowed
my dress flowed
Well that is how you know that
I like you like I like my pretty shoes

Verse 4
Here’s the problem
I don’t want to let go
Of the girl you have adorned
但你一直不斷
摩破她的肉 (adored, you really adored me)
I need to put you back where you’re from
Just like how I found you
Thank you for the service
But this is goodbye, now.

Chorus 3
If you wanna know if I missed you
I think it’s pretty obvious. I still do.
我夢到穿著它走兩萬步
I still don’t wanna go home don’t wanna go
Even when my pace slowed
My heart’s full
Well that is how you know that
I miss you like I miss my pretty shoes

Outro
If you wanna know
If you wanna know
Then talk to me
Talk to me
If you wanna know
Really wanna know
Then talk to me
Just talk to me
Cuz I really know, and I know for sure
You were mine, you were mine, i was yours