PLAYGOUND
台灣阿文
介紹
如果世界太過無聊，那就讓我們自己來找樂子。跳過界線，擾亂秩序，這座城市是我們的遊樂場，誰管得了我們？
...查看更多 收合歌詞
"Psst, 우리 몰래 나가볼래?" （噓，我們偷偷溜出去吧？）
"시간은 많아, 놀아보자고." （時間很多，來玩吧。）
밤이 깊어질수록 （夜晚越來越深）
우린 점점 더 커져 （我們的聲音越來越大）
어둠 속에 빛나듯이 （像黑暗中閃爍的光）
이 도시는 우리 놀이터 （這座城市是我們的遊樂場）
골목을 달려 （奔跑在巷弄裡）
신호등이 깜빡일 때 （當紅綠燈閃爍）
멈추지 마, 계속 가 （別停下來，繼續跑）
누가 뭐라 하든 상관없어 （誰說什麼都無所謂）
이 밤은 우리 거야 （這個夜晚是我們的）
Turn it up, turn it up, 더 크게 （調高音量，調高音量，更大聲！）
멈출 생각 따윈 없어 （根本沒打算停下來）
Come and play, come and play, 우리처럼 （來玩吧，來玩吧，像我們一樣）
스프레이 캔이 춤추고 （噴漆罐在旋轉）
신발 밑 아스팔트가 뜨거워 （鞋底的柏油路燙得發燙）
경고음? 그게 뭐야? （警報聲？那是什麼？）
내일은 내일 걱정해 （明天的事明天再說）
여긴 우리 구역 （這裡是我們的地盤）
룰은 없어, 오직 vibe （沒有規則，只有氛圍）
우릴 막으려 하지 마 （別想阻止我們）
너도 즐기고 싶잖아 （你也想一起玩，對吧？）
"끝이 어딘지 몰라도 괜찮아." （就算不知道結束在哪裡也沒關係。）
"이 순간이 전부니까." （因為這一刻才是全部。）