Mkla su hug? Kuxul misu bi.我很愛你，你知道嗎？

《Mkla su hug? Kuxul misu bi.（我很愛你，你知道嗎？）》
詞曲／基姜 Kincyang
太魯閣語協力／王利蘭、鐘慶琳

在一段看似親密的關係裡，卻始終等不到一句真正的回應。
這首歌，是一場愛裡的自白，也是對沉默的一次追問。
「我很愛你，你知道嗎？」這句話不只說給對方聽，更像是主角對自己靈魂的叩問。

融合太魯閣語，用族語傳遞最赤裸的情感，讓語言成為靈魂的出口。
當愛開始失溫，我們是否還能找到彼此？

詞｜基姜Kincynag
曲｜基姜Kincynag
太魯閣族語協力｜王利蘭、鐘慶琳

夜太靜　我還記得你眼神的光
Mseesug bi ka keeman,ini mu shngi ka rdax dowriq su.
像冬日陽　曾經那樣溫暖我心房
Mdka hidaw misan, muda stlxan lnglungan mu.
我把每個擁抱都收進夢想
Skuun mu spi mu ka kngkingal tmhabuk.
可你的回應　總像風　一樣淡
kmdamat su o mdka bgihur.

我很愛你，你知道嗎？
Mkla su hug? Kuxul misu bi.
但你愛我嗎　你從來沒說過話
Ini su bi rngaw kari. Kuxul saku hug?
我感覺不到　你給的溫度
Bngay klxan su, ini dhuq qsahur mu.
它一點一點　在指縫中不見
Sbbilaq bi paah tluling baga maa ungat.

走太快　是不是我落在你身後
Mksa slikaw, yaa aji yaku ka srahuq bukuy su
你轉過身　眼裡只剩沉默和藉口
Mgriq su qmita, msngari burux ni likut ka dowriq
我還在等　一句真的溫柔
kingal balay bi lnglungan, ga ku tmaga na.
可你越來越遠　像走失的宇宙
Mdka su meydang mtqri dxgal, wada su kmhuway mkksa da.

我很愛你，你知道嗎？
Mkla su hug? Kuxul misu bi.
但你愛我嗎　別總藏在霧裡
Iya tkliing ska drmul, kuxul saku hug?
我快要失去　你僅有的牽掛
Aji biyaw ungat ka slhbnun su da.
這段感情　已經快要失溫
Saw kana uda nii, aji biyaw mkltu.

我很愛你，你知道嗎？
Mkla su hug? Kuxul misu bi.
但你愛我嗎　別總藏在霧裡
Iya tkliing ska drmul, kuxul saku hug?
我快要失去　你僅有的牽掛
Aji biyaw ungat ka slhbnun su da.
這段感情　已經快要失溫
Saw kana uda nii, aji biyaw mkltu.

我不想猜了　也不想再等
Aji ku lnglung da, aji ku taga uri.
冷風吹來　心都變得透明了
Sbgihur ka mskuy bgihur, tasaw kana ka lnglungan da.
你曾是我　唯一的火種
Wana isu ka srjingan mu tahut.
如今只剩　一點殘光搖擺著
Bitaq sayang msngari cicih rdax mlglug.

我很愛你　這是真的
Balay bi, kuxul misu bi.
但你愛我嗎　我怕答案讓我怕
Miisug ku bi kari su, kuxul saku hug?
我已經感受不到　你溫柔的溫度
Ini ku stmlung ka ttlxan genalu su.
在這場愛裡　我是不是只剩下我
Ya aji yaku nanak ka msngari skxlan nii.

我很愛你，你知道嗎？
Mkla su hug? Kuxul misu bi.
但你愛我嗎　你從來沒說過話
Ini su bi rngaw kari. Kuxul saku hug?
我感覺不到　你給的溫度
Bngay klxan su, ini dhuq qsahur mu.
它一點一點　在指縫中不見
Sbbilaq bi paah tluling baga maa ungat.

我很愛你，你知道嗎？
Mkla su hug? Kuxul misu bi.
但你愛我嗎　別總藏在霧裡
Iya tkliing ska drmul, kuxul saku hug?
我快要失去　你僅有的牽掛
Aji biyaw ungat ka slhbnun su da.
這段感情　已經快要失溫
Saw kana uda nii, aji biyaw mkltu.