雨後的彩虹

有些人是在失戀後才覺醒。
有些人是在終於看見「真正的自己」後，
才開始重生。

《雨後的彩虹》不是一首情歌，
它像是一場漫長的自我告別。

那些藏在第二層皮膚底下的影子、童年的裂痕、沒能被拯救的過去，
全都在旋律裡慢慢浮現。

「Yo, I killed myself, not with a blade, but a pen」

不是獵奇，也不是憤怒。
而是一種終於敢對過去下手的勇氣。

如果你也曾經：
在深夜裡與過去的自己對視、
努力逃離某段記憶、
或者試著學會重新愛自己⋯

也許這首歌⋯
會剛好落進你的傷口裡。

雨後的彩虹，
從來不是奇蹟。
而是有人熬過暴風雨後，
身體終於裂進了一點光。

我一直知道，他活在我裡面
像影子躲在第二層皮膚，那麼明顯
I always knew he was there, inside me
A phantom twin, a ghost I couldn't see
不是所有的我，都值得活下來
有些必須死去，才能繼續愛

雨後的彩虹，是傷口的縫隙
一道光裂開，舊的自己在哭泣
The rainbow after the storm, a tear in the sky
A broken past, I’m finally saying goodbye
黑夜結束了，我走出那間房
從此我的世界，不再只有你陪伴

那晚是月全蝕的夜
時鐘逆轉，我們在樓梯間交疊
He spoke of fire and water, a city in his eyes
Of failed dreams and childhood lies
他遞給我一把劍，是未寫完的詩
要我殺了他，走出記憶的牢籠從此開始

雨後的彩虹，是傷口的縫隙
一道光裂開，舊的自己在哭泣
The rainbow after the storm, a tear in the sky
A broken past, I’m finally saying goodbye
黑夜結束了，我走出那間房
從此我的世界，不再只有你陪伴

Yo, I killed myself, not with a blade, but a pen
A silent stab, no combat, no "when"
碎裂的光芒，整段童年炸開
留下的是空、是疼，是自由的現在
I used to think I was a walking scar
But now I know, I can choose who I are
每個選擇都是我的胎記，我的紋身
Not all of me deserves a living, I'm learning
He's gone, that's fine, I'm the one who's still here
Living without a past, conquering my fear

雨後的彩虹，是傷口的縫隙
一道光裂開，舊的自己在哭泣
The rainbow after the storm, a tear in the sky
A broken past, I’m finally saying goodbye
黑夜結束了，我走出那間房
從此我的世界，不再只有你陪伴

我現在坐在鏡前，寫下這段故事
給未來的我，別再重蹈覆徹一次
If you meet yourself again, in the quiet of the night
Remember some of you must die, to let you take flight
雨後的彩虹⋯
The rainbow after the storm⋯
The rainbow after the storm⋯
The rainbow after the storm⋯