Lyrics - JimmyCheng Prod. Mixing - JimmyCheng 中文翻譯/ 我從廢墟裡來,一無所有,只能爬著出來 鏡子裡像個幽靈,光,從來沒照進來 心臟靠咖啡因硬撐,為了這場浩劫而生 他們說我迷路了,⌚我來主宰登場 我從廢土中重生,在毀滅裡匍匐前進 血管像核彈一樣躁動,我不再懷疑自己 就算反應爐全面關閉,靈魂還在過載崩潰 你說我撐不到最後,現在,我為黑暗而生 他們說時間能治癒傷口,那是個好聽的謊 時間只教會我怎麼微笑著在裡面腐爛 如果這世界只剩輻射,神全是假扮 那我寧願一個人,走過廢土直到死亡 房租到期、帳單暴增,薪水早就花光 還是得裝得很有自信地起床 口袋一乾,他們全都疏遠 我混得不好時,沒人有空 祈求上帝讓我人生重來 天堂保持沉默 沒有存檔,沒有重來 腦袋裡那道避難所的門,我把自己鎖在裡面 倒數計時,直到我把它硬生生推開 外面全是輻射 Pip-Boy 閃紅,我快喘不過氣 廢土空氣像現實生活一樣嗆鼻難噎 所有人都在追求安逸,而我死死按著胸口 只想活著走出去,而不是慢慢消失 我從廢墟裡來,一無所有,只能爬著出來 鏡子裡像個幽靈,光,從來沒照進來 心臟靠咖啡因硬撐,為了這場浩劫而生 他們說我迷路了,⌚我來主宰登場 我從廢土中重生,在毀滅裡匍匐前進 血管像核彈一樣躁動,我不再懷疑自己 就算反應爐全面關閉,靈魂還在過載崩潰 你說我撐不到最後,現在,我為黑暗而生 寒夜滲進脊椎,輻射風暴在骨頭裡翻滾 每一步都像拖著墓碑 笑我沒前途,他們只看見破洞 但沒人看見我在黑洞自動重構 地圖空白、沒有任務、沒有指引 手裡只剩一把槍 灰燼黏在靴子上,沒有任何痕跡 肺裡的空氣一口比一口難吸 資源一少,他們全變成 NPC 鏡頭一開,個個講得天花亂墜 真假分不清,像Ronaldo假動作 眼前全是藍光,警察已經包圍 沒有安全區,信任像子彈 用完就再也裝不回來 他們只在你慢動作墜落時旁觀 我在黑煙裡,打造自己的能源核心 天堂保持沉默 沒有存檔,沒有重來 腦袋裡那道避難所的門,我把自己鎖在裡面 倒數計時,直到我把它硬生生推開 外面全是輻射 Pip-Boy 閃紅,我快喘不過氣 廢土空氣像現實生活一樣嗆鼻難噎 所有人都在追求安逸,而我死死按著胸口 只想活著走出去,而不是慢慢消失 …