I Don't Mind / 南區

嘗試捕捉被提分手時的感受，
築起堅強的外表，口口聲聲說著不會被這種事影響。
家人朋友們給著沒什麼幫助的廢話來安慰自己，
可是內心的真實感受還是不受控制的滲透出來。

話說沒事副歌這麼高幹嘛，自以為唱的上去，根本找死。

I'll be alright dear, if you'll just leave me, just leave me, awhile alone.
[親愛的，我會沒事的，讓我自己一人靜一靜就好]
These tears will dry dear, well I hope they dry, on my way back home.
[親愛的，這些眼淚會乾的，希望再回家前可以乾掉]

Things in life they come, and go, its only natural.
[人生就是這樣，有得有失]
Take some time, it'll be alright, its only natural.
[人生就是這樣，時間會撫平傷口]
Well I swear I'll be just fine.
[我發誓我會好好的]

I don't mind at all.
[我一點都不在意]
I don't mind at all.
[我一點都不在意]

Say what you will and be on your way. The sun will rise its another day.
[想說的說完就可以走了，明天還是照樣會來]
And the voices they say, "you know, you know, its only natural"
[那些人說著 你知道的 人生就這樣]
Another time, another place. Another girl, another fate.
[換個時間，換個地點，換個女來，可能結果就不會這樣]
Still the voices they say, "you know, you know, its only natural"
[那些人說著 你知道的 人生就這樣]

Let's not pretend that you will miss me.
[不虛假裝你會想我]
Let's not pretend that...I'll be just fine.
[不虛假裝...我會好好的]

I don't mind at all.
[我一點都不在意]
(Nothing you can do, nothing you can do, nothing you can do will hurt me.)
[你無論做什麼都傷害不了我]
I don't mind at all.
[我一點都不在意]
(Nothing you can do, nothing you can do, nothing you can do will hurt me.)
[你無論做什麼都傷害不了我]

The things that you say, will never change the way I am.
[你所說的話是不會影響我的]
Or so I pretend.
[...我這麼假裝著]

I don't mind at all. (Don't leave me here)
[我一點都不在意] [不要留我一個人在這]
I don't mind at all. (Don't leave me here)
[我一點都不在意] [不要留我一個人在這]
I don't mind at all. (Don't leave me here)
[我一點都不在意] [不要留我一個人在這]
I... don't leave me here.
[不要留我一個人在這]
(Nothing you can do, nothing you can do, nothing you can do will hurt me...)
[你無論做什麼都傷害不了我]