
又是自然醒,天未亮,走廊的酒瓶东倒西歪,接连又是一阵久睡之后的头痛,做了个长长的噩梦,有点不真实,时间?(可能是凌晨27点83分)。未来未知,恐怖且美好。此刻,我们身体渐渐长出了翅膀和羽毛,我们似乎对此并不觉得奇怪,梳理羽毛后,互相道别,展开翅膀,飞向即将到来的黎明,继续迁徙。虽然看不见,但那胆怯的光就在山的后面…
"Mom, Dad—I have nowhere left to go. I'm sorry. I betrayed everyone who ever trusted me. Even now, I don't understand how things became this way.
In that game, we lost control. I have nothing left. They're coming. I can only run, until I disappear inside it.
At the highest level, they're watching—the ones who see everything. They built this. And now, they've set fire to the mountain. No one leaves this forest."
作词/作曲:傅兴灏
Lyricist/Composer: Xinghao Fu
编曲:船雀 NocturnalSparrow
Arranger:NocturnalSparrow
出品公司:皆大欢喜
Production Company:Mountain Frog Music
监制:强尼
Executive Producer: Johnny
录音/混音/母带:蔡凯东
Recording/remix/mastering: R2
制作人:蔡凯东 傅兴灏
Producer: R2 / Xinghao Fu
录音棚:福州33AW
Recording studio: Fuzhou 33AW
美术设计:阿星(THE 尺口MP)
Graphic designing: A Xingger (THE 尺口MP)
歌词翻译:凡淑颖
Lyrics Translation: Veronica
紫色雾气正蛊惑少年的心
The purple fog is bewitching the youth heart
卫星网未知命运交易
Satellite network and the unknown destiny transaction
红色数字货币红色眼睛
Red digital currency and red eyes
去下注不存在的竞技
To bet on non-existent sports
他们已来临 危险的信心
They have arrived, the dangerous confidence
危险的信心 精神的幽灵
Dangerous faith, spirit ghost
天梯文明正蛊惑少年的心
The ladder civilization is bewitching the hearts of teenagers
机械面具下没有朋友
There are no friends under the mechanical mask
丢下飞船,被追捕,然后躲避
Drop the ship, be chased, and escape
大天空下伪装不了自由
Freedom cannot be disguised under the big sky
他们已来临 危险的信心
They have arrived, the dangerous confidence
危险的信心 精神的幽灵
Dangerous faith, spirit ghost
小火箭请逃出这片森林
Little rocket, please escape from the forest
带走我们的思念与余罪
Take away our thoughts and sins
天梯文明会撒下火焰的雨
The ladder civilization will rain with flames
烧掉房子和最后一声忏悔
Burn down the house and the last confession
他们已来临 危险的信心
They have arrived, the dangerous confidence
危险的信心 精神的幽灵
Dangerous faith, spirit ghost
唱、电吉他:傅兴灏
Vocal/Electric Guitar: Xinghao Fu
电吉他:韩东岳
Electric Guitar: Don Yuk
贝斯:何弘毅
Bass: Hongyi He
鼓:刘鹏程
Drum: Pengcheng Liu
萨克斯:杨蓬波
Saxophone: Pengbo Yang
小号:蔡念晖
Trumpet: Nianhui Cai