06 Lnglung misu balay 我好想你（Album ver.）

你在沿海撿起了這支瓶中信，聽見了我渴望被聽見的話，我們用愛交換愛，用秘密交換秘密，用生活交換生活。

然後在某一天，當你決定離開。

原諒我不擅長告別的場面，所有的一切如果都在海邊發生，那麼我希望，自己能夠如海洋般寬廣包容，寧靜安穩。

你會帶著我的祝福，將我遺忘在海邊吧。

＿＿＿＿＿

作詞Lyricist｜Teymu Ukah德伊木
作曲Composer｜Teymu Ukah德伊木
族語校正顧問Consultant for Sediq/Seediq/Sejiq Indigenous Language Correction｜Walis Huwac江凱文
編曲Arranger｜吳志寧Zulin Wu
和聲Chorus｜Teymu Ukah德伊木
古典吉他Classic Guitar：吳志寧Zulin Wu
直笛Recorder｜笛卡凱恩Deckard Cain
錄音師Recording Engineer｜Andy Baker
混音師Mixing Engineer｜Andy Baker
錄音室Mixing Studio｜玉成戲院錄音室 Yucheng Recording Studio
母帶後製Mastering｜玉成戲院錄音室Yucheng Recording Studio

Ya su ini chungi ucilung wa?
你還記得那一片海嗎?
Ma mqaras balay yami ciida
我們如此開心的時候
Hdawan hidaw ka dqras su
陽光照耀在你的臉龐
Pkrdax bay doriq su
使你的眼睛閃閃發光

Lnglung misu balay
我好想念你
Ida ku rmngaw txal duwan
我仍會再敘說一遍
Nasi su pswayay knan
如果你離我遠去
Pchughi ku siyaw ucilung pa
將我遺忘在海邊吧

Snkuxul ku bay kingal sediq ka cuxan uri
我也曾熱烈愛過一個人
Saw bay beyhing uchilung
像深沈的海洋
Ngali kana naqih kuxul nami
接受我們所有的不安
Snkuxul ku bay kingal sediq ka cuxan uri
我也曾熱烈愛過一個人
Saw bay beyhing ucilung
像深沈的海洋
Niqan ku kingal pcmiyah na lnglungan
有一顆善於等待的心

Ya su ini chungi ucilung wa?
你還記得那一片海嗎?
Ma mqaras balay yami ciida
我們如此開心的時候
Hdawan hidaw ka dqras su
陽光照耀在你的臉龐
Pkrdax bay doriq su
使你的眼睛閃閃發光

Snkuxul ku bay kingal sediq ka cuxan uri
我也曾熱烈愛過一個人
Saw bay beyhing uchilung
像深沈的海洋
Ngali kana naqih kuxul nami
接受我們所有的不安
Snkuxul ku bay kingal sediq ka cuxan uri
我也曾熱烈愛過一個人
Saw bay beyhing ucilung
像深沈的海洋
Niqan ku kingal pcmiyah na lnglungan
有一顆善於等待的心

Ya su wada mbahang kari mu haw
你聽見我說的話了嗎?

Lnglung misu balay
我好想念你
Ida ku rmngaw txal duwan
我仍會再敘說一遍
Nasi su pswayay knan
如果你離我遠去
Pchughi ku siyaw ucilung pa
將我遺忘在海邊吧