𝑷𝑹𝑬𝑺𝑶𝑼𝑵𝑫《Lazy L》

講述沒有人生大志願，卻又被受時間與現實壓力不斷思考與做決定，最後放棄，平等的厭煩每
一件事、嫉妒每一個努力的人。
但卻也有想要的夢想生活，雖然平凡，但那是遙不可及的平凡。

朝が来(く)るた び考えるのお
今日も何をすればいいの？
アラーム三回鳴(な)っても
起きたくない　that’s my flow

試(ため)す時間が ない
夢も少(すこ)し遠(とお)くなる
今はこのままでいい
何も変(か)えたくないの

每天醒來都在想
下一步該怎麼辦
就算鬧鐘響了三次
可我連起床都嫌太難 這就是我

試錯的機會越來越短
夢也離我越來越遠
現在這樣就好了
什麼都不想改變

未来はどこ 私も知らない
時間(じかん)は溶(と)けてく like mochi
頑張(がんば)れなんて いらないよ
ゆっくり、ゆっくり
just breathing slow

未來在哪裡 我自己也不知道
時間像麻糬一樣慢慢融掉
不需要你對我說加油什麼的
慢慢的 慢慢的
我只想慢慢的 輕輕的呼吸

誰(だれ)の努力(どりょく)も見(み)たくない
見(み)てる　だけで tired
夜(よる)は寝(ね)ない
朝(あさ)も起(お)きない
これはlazy paradise

別再讓我看到你們努力的樣子啦
光看就覺得好累了
晚上不睡 早上不醒
這裡是懶惰天堂

lazy paradise

lazy paradise

ああ〜どうする　どうする
みんな 将来（しょうらい）どうするの？って聞（き）くけど
マジで知（し）らないよ

今（いま）の 宿題（しゅくだい）も 間（ま）に合（あ）わないのに
先（さき）なんて 考（かんが）えられないって。
まぁいいか
この 世界（せかい）には 私（わたし）の 場所（ばしょ）あるでしょ。

啊～怎麼辦 怎麼辦
他們總是問我未來的規劃
我真的不知道啊
現在連作業都來不及交
才想不到那麼遠勒
算了
這世界總會有我的容身之處的對吧

遠(とお)い夢(ゆめ)なんていらない
犬(いぬ)がそばで眠(ねむ)ってる
昼(ひる)まで寝(ね)ないい
世界を静かにしろの

我沒有遠大的夢想
狗狗睡在我身旁
我只想睡到中午起床
讓世界安靜一點

未来はどこ 私も知らない
時間(じかん)は溶(と)けてく like mochi
頑張(がんば)れなんて いらないよ
ゆっくり、ゆっくり
just breathing slow

未來在哪裡 我自己也不知道
時間像麻糬一樣慢慢融掉
不需要你對我說加油什麼的
慢慢的 慢慢的
我只想慢慢的 輕輕的呼吸

誰(だれ)の努力(どりょく)も見(み)たくない
見(み)てる　だけで tired
夜(よる)は寝(ね)ない
朝(あさ)も起(お)きない
これはlazy paradise

別再讓我看到你們努力的樣子啦
光看就覺得好累了
晚上不睡 早上不醒
這裡是懶惰天堂

何も変(か)えたくない
何も変(か)えたくない
何も変(か)えたくない
これは　lazy paradise

什麼都不想改變
什麼都不想改變
什麼都不想改變
這裡是懶惰天堂

皆(みな)が進(すす)むと言(い)うけれど
私(わたし)はそっとあくびをする
嫉妬(しっと)もなく ただうんざりで
そんな日(ひ)は 遠(とお)いまま

每個人都說要往前
我靜靜地打個哈欠
不是嫉妒只是厭倦
那種日子離我太遠

lazy paradise

lazy paradise