自爱 (A-Yo Mix)

玩味无限，中英两版词曲合二为一！苏颂2018年首支单曲《自爱（A-Yo Mix）》，是他在2017年生日当天发行的单曲《自己爱自己》和《Love Ourselves》的Remix，编曲为Lady GaGa在2017年COACHELLA音乐节上表演的《A-Yo》。

自爱 (A-Yo Mix)
词/曲：苏颂
编曲：Mark Ronson / Michael Tucker / Stefani Germanotta

早已经忘记今天是星期几
翻翻日历 (翻翻日历)
寻找生活的点滴
就算孤单一人也没有关系
不要再理 (不要再理)
异样目光的关心
抛掉那些扰人烦的坏心情
别再压抑 (别再压抑)
来一场说走就走的旅行

一起来自己爱自己
生活就会更美丽
调整呼吸 放空思绪
感觉像漫步跑步机
让我们自己爱自己
生活就充满活力
闭上眼睛 张开双臂
尽情的Set Ourselves Free

I almost forgot what day it is today
Check the calendar (Check the calendar)
Shake off the dust and move on
Take the control away from your offender
Learn to look for (Learn to look for)
The love, beauty and kindness around you

I love me, love myself
Play my favorite song now
Singing in my own key
Dancing to the beat
I don't care anybody else
Let's start to love ourselves
We live our own lives well
It's our melody
Keep it on repeat
Yeah, we set ourselves free

Da La Da Da La Da Da
Da La Da Da La Da Da
Da La Da Da La Da Da
Da La Da La Da La Da Da

让我们自己爱自己
生活就充满活力
闭上眼睛 张开双臂
尽情的Set Ourselves Free
Let's start to love ourselves
We live our own lives well
It's our melody
Keep it on repeat
Yeah, we set ourselves free

Oh~ 自己爱自己
抓住每一个契机
相信自己 也能可以
创造出伟大的奇迹
Oh~ Loving ourselves
The feeling is so good
Say bye to yesterday
Say hi to tomorrow
Bring your very best today