美麗之原（demo）
克里夫 Cliff
介紹
歌詞
《美麗之原》
曲：克里夫
詞：台語 / 克里夫
客語 / 扎西.糾喜、克里夫
編曲：克里夫
卓蘭的溫柔 有茄苳公看顧
(卓蘭的溫柔，有茄苳樹公照看)
塗地誠清芳 流山頂的溪水
(聞這土地這麼清香，看那山頂潺潺的溪水）
熱情的鳥仔透著微風袂輸咧講
(熱情的鳥兒，隨著微風，彷彿在說）
春夏秋冬 阮來做伴
(春夏秋冬四季，都有我們來作伴）
擘一粒柑仔 大吉閣大利
(剝一顆橘子，大吉又大利)
熱天食水梨 心涼脾土開
(夏天吃水梨，沁心涼脾益氣)
開講配楊桃 止喙焦袂礙胃
(聊天配楊桃，止渴又不傷胃)
食咱的葡萄 身體真勇健
(吃我們的葡萄，身體會很健壯)
-
卓蘭个溫柔 大安河壩看顧
(卓蘭的溫柔，大安溪來照看)
河壩水誠甘甜 流等果子个香味
(河流水的甘甜，流著果子的香味)
不分日夜迎等春風 流入逐儕人个心肚 心肚
(不分日夜迎著春風 流進每個人的心中，心中)
細漢該時 滿山个柑寮
(小的時候，滿山的柑寮)
較早个時節 楊桃乜使得起屋
(以前的時代，楊桃也可以賺錢蓋房子)
葡萄藤串起 大家个美夢
(葡萄藤能夠串起大家的美夢)
梨花迎來 山城个繁榮
(梨花開時，迎來山城的繁榮)
-
擘一粒柑仔 大吉閣大利
（多水又吉利）
熱天食水梨 心涼脾土開
（好退火）
開講配楊桃 止喙焦袂礙胃
（酸甜止嘴渴）
食咱的葡萄 身體真勇健
（身體真勇健）
靚靚个所在 讓亻恩一步一步迎向希望
(美麗之原，讓我們一步一步迎向希望)
羽涵
喜歡?
秋懷
竟然有客語????
鄭家隆 GmiZheng
輕快的舒服?
里夫的歌要載入教材了啦
各國語言都要有了！