細聲 - 192kbs

112年文化部語言友善環境及創作應用與推廣補助：

求緣-母語歌創作、平台上架和詩集協作與手語視覺。

【 音樂製作 】
演唱 Singer ｜鄭委晉
作詞 Lyricist｜鄭委晉
作曲 Composer｜鄭委晉
製作 Producer｜鄭委晉
編曲 Music Arrangement｜鄭委晉
和聲 Backing Vocals｜鄭委晉
和聲編寫 Backing Vocal Arrangement｜鄭委晉
混音工程Mixing Engineer｜鄭委晉

（涯个城市正醒）

噓，細聲 / 城市裡肚个廟等正醒 /新竹个公園肚

鋸出山口洋弦仔聲

細聲，行過加里曼丹毋使煞猛 / 涯思鄉時向南方聽

（聽到佢兜哇哇啼啼）/一千座客家廟个該片/當遠當遠

涯大聲个呼喚

有身項吔，毋知幾時會做月？

有身項吔，涯無幾久疲爬極蹶

有身項吔，毋知幾時會做月？

（細子仔恁得人惜矣）

有身項吔，涯个細子伏到涯个胸脯睡

細聲，睡到牽大念/兩條幼幼个/新重重个弦索

涯無想著/竟鋸出娘惹粄个香甜

有身項吔，毋知幾時會做月？

有身項吔，涯無幾久疲爬極蹶

有身項吔，毋知幾時會做月？

有身項吔，涯个細子伏到涯个胸脯睡

細聲，睡到牽大念/兩條幼幼个/新重重个弦索/涯無想著

竟鋸出娘惹粄个香甜

有身項吔，毋知幾時會做月？

有身項吔，涯無幾久疲爬極蹶

有身項吔，毋知幾時會做月？

（行路當難矣）

有身項吔，涯个細子伏到涯个胸脯睡

（噓，涯个城市正醒）

〈細聲〉華語歌詞翻譯：

噓，小聲
城市裡許多廟正醒轉
新竹的公園裡頭
傳出山口洋的二胡聲

小聲
不要太急促走過加里曼丹
我思鄉時向南方聽
一千座客家廟的那邊
好遠好遠
我大聲的呼喚

身懷六甲，不知何時坐月子？
身懷六甲，我一會兒便會很累很累
身懷六甲，不知何時坐月子？
（孩子很得人疼啊）
身懷六甲，我的孩子趴在胸口睡著

小聲，睡得很熟
兩條細細的
嶄新的繩子
令我意想不到的是
竟能拉奏娘惹糕的香甜

身懷六甲，不知何時坐月子？
身懷六甲，我一會兒便會很累很累
身懷六甲，不知何時坐月子？
身懷六甲，我的孩子趴在胸口睡著

小聲，睡得很熟
兩條細細的
嶄新的繩子
令我意想不到的是
竟能拉奏娘惹糕的香甜

身懷六甲，不知何時坐月子？
身懷六甲，我一會兒便會很累很累
身懷六甲，不知何時坐月子？
（路程很艱辛）
身懷六甲，我的孩子趴在胸口睡著

（噓，我的城市正醒）