Stupidest Lover(蠢爱人)

I’m your stupidest lover
我是你的笨蛋爱人
Making faces when I messed it up
挤眉弄眼 每当搞砸一切
My eyes have closed from now and ever
所有赤诚 我都只想
To all the angels but you
毫无保留地给你
Silver moonlight shore upon us
月光洒在身上
Drown the simplicity of pleasure
沉浸在简单的快乐中
God of love sneaks out and laughs there
爱神在一旁偷笑时决定
Let me be your fool.
就让我做你的傻瓜吧

Please don’t be cruel
请温柔地对待我吧
Night tears for you
既然眼泪在夜里为你流下
Come back to me now
请再回到我的身边吧
Oh my girl
我最亲爱的你啊
Say you love me
你说过动听的话
Words that I’ll keep
它们已经藏在
In my deepest heart
我心底的最深处了
I’m your stupidest lover
我是你的笨蛋爱人
Making faces when I messed it up
挤眉弄眼 每当搞砸一切
My eyes have closed from now and ever
所有赤诚 我都只想
To all the angels but you
毫无保留地给你
Silver moonlight shore upon us
月光洒在身上
Drown the simplicity of pleasure
沉浸在简单的快乐中
God of love sneaks out and laughs there
爱神在一旁偷笑时决定
Let me be your fool.
就让我做你的傻瓜吧
I’m nothing like Norman Reedus
我不像诺曼·瑞杜斯一样帅气
But I’m still trying for you my darling
但我仍试着为了你变得更好
A consent decree could really used
如果这些你能看在眼里的话
I’m nothing like Jensen Ackles
我永远都变不成詹森·阿克斯
Now I know I may never do
我知道那不会发生了
Stripping all my costumes
如果这里只有赤条条的我
You may like it too
你会不会觉得也还不错呢