主，我爱你逐日益深挚

1
Lord, I love You more and more each day.
Lord, I love You more this very day.
I can't live without You anymore.
I can't make it like I did before.
2
Oh, those years when I was void of You.
Lord, You rescued me when I was through.
When I reminisce those other years,
Emptiness, heartaches, and many tears.
Lord, I do love You more everyday.
Lord, I do love You much more this very day.
3
Oh, that thirst that gnawed me deep within:
Drove me seeking satisfaction.
Oh, the many things that I have tried:
Left me thirsting and dissatisfied.
4
In this endless search for something new,
All the time this cry was just for You.
I was blind in trying many things
'Til I drank You as my living Spring.
5
Lord, You came and filled my inmost being.
You're the sweetest satisfaction.
You're the Spirit as my everything,
Spirit in my spirit bubbling.
6
Thank You, Lord, for coming into me.
Now You're spreading in me constantly.
Lord, You're making home in all my heart,
As my treasure filling every part.
1
主，我愛你逐日益深摯，
主，我愛你今日勝昨日。
我不能再活無你之處，
我不能重步往日行徑。
2
哦，在往昔無你歲月中，
當我失喪，你來施拯救。
我每憶過往其餘年日，
虛空心痛並潸然淚流。
主，我真愛你，日益深摯。
主，我真愛你，歷久彌新無止。
3
哦乾渴吞噬我心深處，
驅使我尋求以得滿足。
哦我曾嘗試許多事物，
卻仍乾渴且不得滿足。
4
主你充滿我全人深處，
豐美甘甜最令人滿足。
你是那靈，作我的一切，
你靈與我靈洋溢不住。
5
追尋新事物總無止境，
惟你纔是我終日渴求。
我前盲目且汲汲營營，
直至飲你作活水源頭。
6
何感謝！主，你進入我靈，
今在我裡你不斷擴展。
何寶貝！主安家我心房，
將我裡面各部分充滿。