mqwalax la下雨了（弦樂版）

詞Lyricist｜呂薔Amuyi
曲Composer｜呂薔Amuyi
製作人Producer｜劉宏壽Steve Liu、呂薔Amuyi、元冠Yuan
配唱製作人Vocal Producer｜呂薔Amuyi、元冠Yuan
泰雅語翻譯指導’Tayal Translation｜Apang Bway 劉芝芳
編曲Arrangement｜陳飛午Tan Keng Joo
和聲編寫Backing Vocal Arrangement｜呂薔Amuyi
和聲Backing Vocals｜呂薔Amuyi
執行製作Executive Producer｜王柏翔Ber Wang、高香蘭 A-High
人聲錄音師Recording Engineer｜王柏翔Ber Wang
人聲編輯Vocal Editing｜元冠Yuan、王柏翔Ber Wang
弦樂編曲Strings Arrangement｜鍾興民 Baby-C
弦樂錄音師Strings Recording Engineer｜孫紹庭Shao-Ting Sun
弦樂錄音助理Strings Recording Assistant｜ 巫以諾 I-No Wu
弦樂錄音室Strings Recording Studio｜強力錄音室Mega Force Studio
第一小提琴 Violin I｜羅景鴻 Leo Lo
第二小提琴 Violin II｜陳俞文 Yu-Wen Chen
中提琴 Viola｜甘威鵬 Weapon Gan
大提琴 Cello｜葉欲新 Shin Yeh
混音師Mixing Engineer｜劉宏壽Steve Liu
錄音室Recording Studio｜亞蔚錄音室Asiaway Studio

qutux qutux ryax
一天一天又一天
ini’ maku’ baqi nyux saku’ maki’ te inu’
我也不知道自己在哪裡

si saku’ pskura’ squ byacing ru wagi
跟著月亮太陽總會找到方向
a-hazi cyux maki’ sa qszyap qu spi maku’
也許夢就在那一端

blaq kayal soni,blaq kayal soni
天氣很好
mzimu balay, ana mqwalax ga, nway uzi
開心就算下雨也沒關係

ohh~ohh

mhtu byacing la
月亮出來了
mhtu bingah la
星星出來了
mhtu wagi la
太陽出來了