Cloud Candy Gravity

懸浮在翠綠的天空...
玻璃氣泡呼吸著，輕柔地飛翔...
啊...

樹根在安靜的空氣中擺脫了束縛
飄浮的島嶼懸掛在那兒
米卡在藤蔓上輕舞
那是雲朵糖開始閃耀的地方
為了米娜的咖啡廳，這份甜美的渴望
讓糖果般的夢想越飛越高

風向變幻莫測，轉得好快
每五分鐘，就是不同的模樣
路卡穩穩站著，雙腳緊踏著大地
「慢一點，親愛的，」傳來他溫柔的聲音
但那粉紅色的棉花糖卻把我拉遠
在這場神祕的重力遊戲裡

向上漂浮，進入了平流層
像是一顆飛向甜蜜邊際的熱氣球
在銀色的光芒中旋轉著
化身為夜晚裡的漂浮旅人
抓緊囉，別飄得太遠啦
追逐著那顆甜美、蓬鬆的星星

浮力不斷上升，頑皮地旋轉
天空的盡頭在哪裡？太空又從何處開始？
一陣笑聲迴盪在寂靜的翠綠中
這是我們見過最柔軟的豐收
迷失在這片漂浮的粉色海洋裡
只有路卡、巨大的果實，還有我

風向變幻莫測，轉得好快
牽引光束終於投射了過來
穿透迷霧的一道藍色光芒
充滿呵護地，引導著採集者歸來

向上漂浮，進入了平流層
像是一顆飛向甜蜜邊際的熱氣球
在銀色的光芒中旋轉著
化身為夜晚裡的漂浮旅人
抓緊囉，光束將我輕輕拉近
回到我的避風港，我最安全的邊境

「抓到妳囉，」他溫柔地笑了
在這座奇妙又狂野的叢林裡……
輕輕一拉，完美的接住
整個宇宙與我們，是如此契合。

將這份甜美打包，帶回星葉小窩……
讓漂浮的叢林回歸平靜的安眠……
在泡泡球體中，保守著祕密……
在星際間的星光沉睡之時……

Suspended in the jade-green sky...
Glass bubbles breathe and softly fly...
Ah...

Roots unbound in the quiet air
Floating islands hanging there
Mika dances on the vine
Where the Cloud Candy starts to shine
For Mina's café, a sweet desire
A sugar dream lifting higher

Winds are shifting, turning fast
Every five minutes, a different cast
Luka stands steady, boots to the ground
"Slow down, honey," a gentle sound
But the pink cotton pulls away
In the mysterious gravity play

Drifting up into the stratosphere
A hot air balloon of sweet frontier
Spinning around in the silver light
A floating traveler in the night
Hold on tight, don't float too far
Chasing a sweet, fluffy star

Buoyancy rising, a playful spin
Where does the sky end and space begin?
A laugh echoes through the silent green
The softest harvest we've ever seen
Lost in the pink of the floating sea
Just Luka, the giant fruit, and me

Winds are shifting, turning fast
The tractor beam is cast at last
A line of blue through the misty air
Guiding the collector with tender care

Drifting up into the stratosphere
A hot air balloon of sweet frontier
Spinning around in the silver light
A floating traveler in the night
Hold on tight, the beam pulls me near
Back to the anchor, my safe frontier

"Caught you now," he softly smiled
In this jungle, strange and wild...
A gentle pull, a perfect catch
The universe and us, a match.

Pack the sweetness for Starleaf Nest...
Let the floating jungle return to rest...
In the bubble spheres, the secrets keep...
While the interstellar starlight sleeps...