According to your device's language settings, we also offer English (Global).
《家庭》
《家庭》

《家庭》

Singer / Songwriter

  • 播放次數

    0

  • 喜歡

    0

Sheena, Xin-Rou Zhang

發布時間 2025-12-09


歌詞 動態歌詞

A: 現代茶行經營者 B: 揀茶女阿珠
A: 我常聽前輩說,過去的女工能不能來工作
其實跟「家裡讓不讓」很有關係
妳那個時代是這樣嗎?
B: 如果家裡的人不反對
我們就能出來做工
但也有婆婆會說,女人出去賺錢不好看
還會問:「妳去做工,那家裡誰顧?」
A: 所以妳們能不能工作
是由家裡的聲音決定的
B: 對啊,我們出去工作,家裡的人還會說:「是我允許,妳才能出去賺錢。」
所以功勞都被歸功於家裡的人
但至少不用每次都伸手跟人要錢
有一點自己的私房錢,能買自己想買的東西
A: 那嫁入茶人家的女生不就很辛苦?
要幫忙做茶還沒有薪水
B: 對啊,一般媳婦只要顧家
嫁進茶產業人家
家事做完還要幫忙做茶
不過也是自己丈夫的事業,就只能幫忙了
有時男人身體不好,不能做重工
我們就得靠採茶、揀茶來賺錢
照顧孩子、家裡、長輩
A: 妳們背負的,是整個家庭的運作
在現代,很多茶行是由女性接手、女性經營
也許妳會覺得意外,但其實我們都是從上一代的辛苦學來的
B: 能有這樣的轉變,我聽了很高興
我們那一代,家事、工作都不停
不是為了自己的事業,只是為了把日子過下去

...查看更多 收合