男女分工與薪資差異
Sheena, Xin-Rou Zhang
歌詞 動態歌詞
A: 現代茶行經營者 B: 揀茶女阿珠
A: 在現代茶行，大家常常問我說：為什麼女性做茶葉的比較多？
我很好奇在妳的年代，男女的分工是什麼樣子的？
B: 那個時候男人主要做的事情
是例如說製茶、烘焙跟揉茶
比較需要力氣、技術的工作
揀茶、包裝都是女人做的
說起來是大家都會做工作，像是「家庭代工」
A: 那妳們的薪水呢？
男女的薪資應該差很多吧？
B: 對，男工的薪水比較高
那是因為他們做的工作比較重要、需要技術
不是因為性別。
我們女人做的工作，都像是「幫忙」而已。
A: 那妳們自己賺的錢可以決定怎麼花嗎？
B: 大部分都會當作自己的私房錢
拿來買菜、繳小孩的錢、買自己想買的東西都可以
但像阿花的婆婆就會要求她把錢交回去
所以每家的狀況不太一樣。
A: 在現代職場啊
不管男女都可以做一樣的工作
也在爭取男女都領一樣的錢
但在妳的時代，女生好像不會掌握主導權？
B: 對啊，像我們在這做茶時
比較重要的、可能做壞的，都不會交給我們做
我們只負責把茶揀乾淨
也是有老闆娘啦
但她只是在老闆後面幫忙指揮而已。
A: 這樣聽起來，妳們做的事雖然被叫做「幫忙」
但沒有你們，茶根本出不了貨啊
B: 是這個道理
我們做細的，男工做大的
兩邊都要互相配合才行
A: 謝謝妳，讓我更理解這段歷史