Il Passaggio - The Choice of Filli

詞:畫格
音樂/演唱:AI

​《Il Passaggio - The Choice of Filli》
[Cross Filli]
​I reached out my hand, and turned the handle of the door
Following the hunger, the craving for something more
My face, a mask of clay I dared to change and mold
Not knowing the price of all the lies I sold

[Desire]
Ascolta la mia voce, è la mia sola verità
Stringi la mia mano, e il volto tuo cambierà
Io sono qui, il signore d'ogni passione
Obbedisci all'istinto, segui l'ardore!

[Cross Filli]
The name of Cross, a heavy crown upon my back
Standing beneath the shadows of this tangled track
Every choice a sea, every door a deep abyss
I chased the phantom of a man, a cold and hollow kiss
I reach my weary hand through this endless play
Searching for a place to rest, in the smoke of time's decay

I see the faces of my parents, bitter and worn
Their stones of judgment crashing down since I was born
"Shame!" they cry, "Sin!" they shout, against the clinic wall
I stand before the ivory castle, waiting for my soul to fall
​But something in me turns.

[Desire]
Vieni... agnello

[Cross Filli]
My name is Filli! Walking on the passage tide

[Desire]
Vieni... agnello

[Cross Filli]
The tiny star I hold so tight , it watches from inside

[Desire]
Fardelli! Minacce! Tutto è oscurità!

[Cross Filli]
Oh, I don't ask for Heaven or for Hell, I don't need to know!
Before the eternal signposts, I choose, I move, I cry out!

[Awakening]
Let it flow with the sun!

[Cross Filli]
Just keep your heart true!
And I... I stand right here and pray!

[Awakening]
In this life, we are always choosing, just like today
It's a vast stage where my drama and my longing play

[Cross Filli]
I am a mother now, stepping toward the final act
Angels and demons, like servants, wait at the next crossroads track
So be it then...
my child...

[Desire]
Sì... agnello...
Sì... agnello...