在過於真實的夢境裡,
我體會到的是現實中多數人正在上演的痛苦與無助。
聲嘶力竭,憎恨現實,脆弱內心,
崩潰於一場夢境。
我離開了,是對這個世界最溫柔,也是最沉重的一句話。
______________________
【音樂製作】
作曲 Composer:江明彬(坦克)
作詞 Lyricist:江明彬(坦克)
編曲 Arranger:月下Under The Moon
錄音師 Recording:吳承儒 Cheng Ru Wu
混音師 Mixing:吳承儒 Cheng Ru Wu
母帶後期製作 Mastering:洪郁修 Shuu Ogawa
【設計製作】
單曲封面 Cover : 卓宏恩
影像背景 Background image : AI From 潘昱廷
影像製作 Video production : 吳學榮
When I be born in this world.
I know my life will be painful.
I try to forget and escape the nightmare.
內心的脆弱,無法掙脫,深陷其中。
Out of sight, not necessarily out of mind.
Depression and anxiety fill my life.
Let me fall, maybe all the problems are my fault.
How can I explain?
Don't tell me, just let me to die.
Just say goodbye,
讓我慢慢的凋零。
Close your eyes,
理想被現實給拋棄,
無盡的悲傷,
Can you feel my heart?
I want somebody's consolation.
Please don't forget me,
讓我活在曾經,活在過去,
活在誰的心裡,別張開眼睛,
I've left away.
It's not fair, It's not fair.
看破這虛偽的世界,
Don't make me waste time.
Don't ruin my life.
I have no choice.
It's not fair, It's not fair.
被遺忘的信念,
How can I close my mind ?
Just let me to die.
拋棄過去脆弱的自我,
逃離黑暗深淵的漩渦,
But the darkness still lingered, devouring my soul.
Close your eyes,
理想被現實給拋棄,
無盡的悲傷,
Can you feel my heart?
I want somebody's consolation.
Please don't forget me,
讓我活在曾經,活在過去,
活在誰的心裡,別張開眼睛,
I've left away.
Sometimes I feel out of control.
Even can't feel my body around.
I don't care if I lose it all.
You ask me why I hate this world?
you know how I survive in this world?
Can you feel my pain?
Just take it away from me.
Close your eyes,
理想被現實給拋棄,
無盡的悲傷,
I want you feel my heart,
No one can give me consolation,
Please don't forget me,
讓我活在曾經,活在過去,
活在誰的心裡,別張開眼睛,
I've left away.
chih_ching_wang
讚
張承憲
超讚