紀錄片拍攝的城市加爾各答,是西孟加拉邦的首都,當地的語言是孟加拉文,泰戈爾寫作的語文。這裡也曾是英屬印度的首都、反殖知識份子熱烈聚集的所在。西孟加拉邦因此有著不滅的文學、民歌、知識份子論政的燭火。「人民的意志」原為泰戈爾的詩作,後來被選為印度國歌,透過琵琶樂手鍾玉鳳與吉他手大竹研重新詮釋,也揣想著泰戈爾的意志。
作曲:泰戈爾
Music by Rabindranath Tagore
演奏:鍾玉鳳、大竹研
Performed by Chung Yufeng (Pipa) and Ken Ohtake (Electric Guitar)
這是沒有提供歌詞的歌曲