According to your device's language settings, we also offer English (Global).
秀全輓歌 DEMO
秀全輓歌 DEMO

秀全輓歌 DEMO

Alternative

  • 播放次數

    0

  • 喜歡

    0

秀全輓歌 DEMO

秀全輓歌 DEMO

粹垢 TRAEGO
粹垢 TRAEGO

11 月

30

2024 FireBall Fest. 火球祭 (11/30 - 12/01)


  • Song of the Day

  • 編輯推薦


發布時間 2023-04-27


介紹

客家之光
洪秀全,又名洪日,客家人,為清末宗教組織拜上帝會創始人、太平天國運動的民變領袖以及太平天國的建立者。

年少的科舉失利與大病摧殘的人生盡頭,手拿勸世良言回首敗戰的雨花台,感嘆著短暫絢爛的客家太平帝國。

粹垢 TRAEGO
作詞 Lyricist : 賴尚群、李昱漢
作曲 Composer : 賴尚群
Vocal / Guitar : 賴尚群
Guitar : 陳昱勳
Bass : 張喆
Drum : 李牧

製作人 Producer:陳昶昇 Jason Chen
配唱製作 Vocal producer:陳昶昇 Jason Chen
錄音 Recording:陳昶昇 Jason Chen
混音 Mixing:陳昶昇 Jason Chen
母帶後期 Mastering:陳昶昇 Jason Chen
鼓組編製 Drum producer:林楷 Kevin Lin @kevin322007
Jp很淳藝文診所 Music & Design Studio @jp.pure

封面視覺:Uni Yang @unipainting

...查看更多 收合

歌詞

天下一家 公用太平
大亂必治 大暗必光

1863 年 个寒天
想起那年 个自家
科舉㓾忒佢
大病㓾忒佢
㓾忒 平凡个佢

再擱一擺 望等 雨花台
農民 賤民 企起來
个係 星火 火苗
滅忒 散去

再擱一擺 讀等 勸世良言
良民 姑娘 企出來
無腐敗 無冤仇
剩做太平

天下一家 公用太平
大亂必治 大暗必光

--------------------------------------

華文翻譯:
天下一家 公用太平
亂極則治 暗極則明

1863 年 的冬天
想起那年 的自己
科舉殺了他
大病殺了他
殺掉 平凡的他

再一次 望著 雨花台
農民 賤民 站起來
那是 餘燼 火苗
滅了 散去

再一次 讀著 勸世良言
良民 姑娘 站出來
沒腐敗 沒仇恨
剩下太平

天下一家 公用太平
亂極則治 暗極則明

...查看更多 收合