遮講機車愛管制,遐講煙筒管無偌濟。
遮講核電足冒險,咱燒塗炭真正無啥貨。
二十年前的刺波這馬罵人是草莓,
In講環境愈來愈䆀,敢若囡仔會使共揹
比賽進前講你好話,然後越頭當做練痟話。
囡仔人有耳無喙,無予你知的代誌,大漢自然明白。
講是講垃圾,但是每一个攏想欲鬥相共。
無標準就是有標準,人食人的耍物tuè攏sio-siâng。
----中文翻譯----
這裡說機車要管制,那裡說煙囪沒幾隻。
這裡說核電很冒險,我們燒煤炭真的沒什麼?
二十年前的草莓現在罵人爛草莓,
他們說環境越來越差,好像小孩可以幫他承擔責任,
比賽之前說你好話,然後回頭當作屁話。
小孩別亂說話,不讓你知道的事情,長大就會明白。
說是說骯髒,但是每個人都想來幫忙,
沒標準就是標準,人吃人的玩意兒哪裡都一樣。
withered_shape_939
比之前國語版更有味道,好聽!