男孩的心上人她充滿了神祕感,總是心事重重、鬱鬱寡歡,所以男孩向她訴說愛意,希望能夠帶著她遠離所有令她不開心的事情、揮別憂鬱。
...查看更多 收合I’ll go thousand thousand miles
To see your smiles
I’ll give everything I had
To make you glad
My darling can you show me what’s on your mind?
My darling oh don’t you know my heart?
I have never been so scared
If I don’t see you there
I’m afraid if I forgot all of this
And feelings all fade away
My darling, please say to me what’s beneath your heart?
My darling oh don’t you see my love?
Look at the stars, look at the stars
I’ll take you up from the dark
中譯
我願意不遠千里
只為了見妳一笑
我願意付出任何代價
來令妳感到高興
親愛的是否能告訴我你的心事
難道你還不懂我的心嗎?
我從未這麼害怕過
害怕妳如果有天不在我身邊
我擔心萬一有天我全都忘記了
所有的情感都會隨風而逝
親愛的是不是能告訴我妳深藏心底的秘密
難道你感受不到我的愛嗎?
看那高掛天空的星星
仰望著它們
我會帶妳走出這黑暗
Lucia C
Soooo good!
Melo
Love it