離散的故事刻在每個紛亂的年代,而台灣作爲多元族群移民的島嶼,1949年的大遷徙也是件重要歷史。
我作為閩南家庭出生的小孩,用自己的母語為這些逐漸凋零的前輩們寫一首歌,希望下一個世代能互相理解,走出一條台灣的路。
生命隨歲月凋零,我把歲月寫進歌裏,讓歌傳唱,精神流轉,為離散的故事畫一片風景,裏頭有他們家鄉的人事物,願所有的心之所向即是故鄉。
【音樂製作團隊】
詞 Lyricist / 楊肅浩
曲 Composer / 楊肅浩
製作人 Producer / 董運昌
配唱製作人 Vocal Producer / 董運昌
尼龍弦吉他演奏、編曲 Nylon String Guitar & Arranger / 羅大惟
樂團編曲 Band Arranger / 董運昌
鋼弦吉他 Steel String Guitar / 董運昌
電吉他 Electric Guitar / 董運昌
打擊樂 Percussions / 李守信
胡琴 HuQin / 王銘裕
錄音 Recording Engineer / 何政毅
混音 Mixing Engineer / 趙家駒
錄音室 Recording Studio / 這虎音樂工作室
母帶後期製作 Mastering / 蔡旭峰
1929年 伊佇南京的庄跤出世
細漢的時定定捾著行李 流浪到幾个完全生份的城市
1949年 故鄉開滿紅色的花蕊
借問兵仔兄這馬欲去佗位 一隻船往基隆港一直開
戰亂 分離 命運創治
毋知影離開了後當時通轉去 越頭目睭一𥍉就是三十年
啊 故鄉是淺淺的海水 較𠢕泅水嘛泅袂轉去
生活過一个閣一个生份的城市 尾仔住佇用南京號名的路頂
啊 故鄉是淺淺的海水 偌濟思念攏停佇港邊
滿山遍野的管芒花直直開 仝款的春天到秋天 一年過一年
1979年 對香港轉來幾張批信
內底有伊細漢學行的相片 尾仔孫仔度晬 伊恬恬哭規暝
1989年 綴著船隻對金門轉去
舊時的路佮親情已經袂認得 親愛的母親已經離開幾若年
細漢的記憶 敢若是頂世人的代誌
來來去去有歡喜嘛有傷悲 應無所住的青春值幾兩銀
阿 故鄉是淺淺的海水 彼个艱苦的時代漸漸過去
伊嘛佇南京的路頂湠葉生根 倒轉去已經無遐爾要緊
啊 故鄉是淺淺的海水 想欲走揣的所在到底佇佗位
一座島嶼解說伊的後半生 無風 無雨 抑無湧
2019年 故鄉已經是遙遠的代誌
陪伴伊 只有夕陽佮搖椅 搖啊搖 搖去伊的1929年