Keter No Kawas 憤怒自然
漂流出口 Outlet Drift
介紹
阿美族泛靈信仰的核心稱為卡瓦斯（Kawas），泛指一切神、鬼、祖先（祖靈）、天、地、海、動物、植物和人的靈魂。Kawas 管理著宇宙的生命循環 ; 末日，像是人類渴望來到的日子，不斷的污染、欺騙、侵略、製造、戰爭、自我毀滅等，我們應該對這活躍的自然運作給予尊重共生共存並在其中獲取更多知識，了解教育與傳承的重要，因為自然給我們的回應是對等的。
...查看更多 收合歌詞
Sla awaytoko sla
Awaytoko roma
Awaytoko
Ladic sa mihadefek
Cecay ma’orip ho ro’miad
Anini tayra I da’oc
Awa kami cayka falic
Sla awaytoko sla
Awaytoko roma
Awaytoko
Pacikay pacikay
Anato tayni
Fali o’rad namal
Hawikid han kako
Tayniay tayniay
Anato tayni
Kakarayan, sota, riyar
Malacecay kita
Sla
Roma
Riyar
O’rip
沒有了土地
沒有了家園
沒有了
不斷的在毀滅
只求在活一天
現在直到永遠
少了我們也不會改變
沒有了土地
沒有了家園
沒有了
跑阿跑阿
這一天總會來
風阿雨阿火阿
把我帶走阿
來了來了
這一天總會來
天阿地阿海阿
成為一體阿
土地
家園
海
生命
Land! There is no land
There is no homeland
There is nothing
A never ending destruction
I beg to survive for one more day
From now until forever
Nothing will change without us
Land! There is no land
There is no homeland
There is nothing
Run! Run!
This day must come
Wind! Rain! Fire!
Take me away
Come, come
This day must come
Sky, Earth, Ocean
All become one
Land
Homeland
Ocean
Life