03 tiaken maru tiaken / 太在乎就輸了 | 曾妮 Dremedreman

詞Lyricist ｜曾妮 Dremedreman、⿈俊明 vikar pakaljangud
曲composer ｜曾妮 Dremedreman

製作人 Producer｜黃少雍 Huang Shao Yong、ABAO阿爆
編曲 Arrangement｜黃少雍 Huang Shao Yong
配唱製作人 Vocal Producer ｜ABAO阿爆
東排灣語編譯| 黃俊明 vikar pakaljangud
排灣語中譯 Paiwan Chinese translation｜Kuljelje Turivuan 丁繼

和聲編寫 Background Vocal Arranger｜夏子Natsuko、曾妮 Dremedreman
和聲 Background Vocal｜夏子Natsuko、曾妮 Dremedreman
錄音師 Recording Engineer｜林志龍Lin Linz
錄音室 Recording Studio｜Coop Studio
混音師 Mix Engineer｜黃少雍 Huang Shao Yong
混音錄音室 Mixing Studio｜Coop Studio

03. tiaken maru tiaken / 太在乎就輸了

tjalja macidicidilj itjen drusa tja maca
我們每個人都有兩個眼睛

tja papamauven tja maca ljemengeljeng
不應該大小眼看待事情

azua na madjipadjip ta rengecan
那些喪心病狂的嫉妒仔

ku suvalitau a qadaw a patavung tjanusun
我要代替太陽 懲罰你一次

inika ken semanema
我不會隨波逐流

tiaken maru tiaken
我 就是 我

sikiljivak ravac sun
你的在乎已經超過

sanaseparut anga
把自己陷入輸局

inika ken semanema
我不會隨波逐流

tiaken maru tiaken
我 就是 我

uri kamaian aken
我只是盡我所能

na valeljevelj
保持自己的漂亮

tiaken maru tiaken
我 就是 我

tiaken
我

tjalja macidicidilj itjen drusa tja maca
我們每個人都有兩個眼睛

tja papamauven tja maca ljemengeljeng
不應該大小眼看待事情

azua na madjipadjip ta rengecan
那些喪心病狂的嫉妒仔

ku suvalitau a qadaw a patavung tjanusun
我要代替太陽 懲罰你一次

inika ken semanema
我不會隨波逐流

tiaken maru tiaken
我 就是 我

sikiljivak ravac sun
你的在乎已經超過

sanaseparut anga
把自己陷入輸局

inika ken semanema
我不會隨波逐流

tiaken maru tiaken
我 就是 我

uri kamaian aken
我只是盡我所能

na valeljevelj
保持自己的漂亮

tiaken maru tiaken
我 就是 我

tiaken maru tiaken
我 就是 我

tiaken maru tiaken
我 就是 我

tiaken maru tiaken
我 就是 我

tiaken maru tiaken
我 就是 我

tiaken maru tiaken
我 就是 我

tiaken maru tiaken
我 就是 我

tiaken
我