03 ReMind

Re Mind 表示讓心重新出發

另一個解釋是remind，意思是讓這首歌提醒我們

(是否我們還記得當初最原本的感動。)

Re Mind (If I Still Remember...) 詞/李列 曲/阿倫 編曲/Mr.Mouth

Remember how we met Too young to be afraid

Remember the used plans to prove who I am

It's not so easy to go straight

Finally you walk away

Someone says It's not too late Take my hands

Say hello to new days Say goodbye to sunset

Wake me up when I forget Wake me up when you can't take

Waiting for Whisper and talk to me

Why you ask me why Can't you hear my heartbeat ?

I don't know how to smile Please come back

Why you ask me why Write down on my body

I don't know how to smile So Please come back to me

You're everything You means a lot to me

Why you ask me why (So far away)

Can't you hear my heartbeat ?

I don't know how to smile (So far away)

Please come back to me

-中譯-

還記得我們剛相見的時候，太年少而不懂得什麼叫害怕。

還記得以前那些，要證明自己的計畫嗎?

但是 要往夢想筆直得前進卻沒那麼簡單，

最後 你還是離開了。

有人說，現在出發還不算晚。

牽我的手

向過去的夕陽說再見，

迎接即將而來的明天。

當我忘記的時候，請叫醒我。

當我無法承受壓力的時候，請叫醒我。

等待我，輕聲對我說話。

為什麼要問我原因 ?

你聽不到我的心跳嗎?

我好累，累的忘了笑容，

請你回來。

為什麼要問我原因 ?

刻印在我的身體。

我好累，累的忘了笑容，

所以 請回到我身邊。

你是所有，你對我意義重大。

好遠...