新冠戀人（demo）

||　新冠戀人，望你牽成　||

獻給瘟疫時代下的情人
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

詞 Lyricist | 邱 Athrun Ciou
曲 Composer | 邱 Athrun Ciou
編曲 Arrangement | 貓咪庫瑪拉 Kumara the Cat
錄音 Recording | 貓咪庫瑪拉 Kumara the Cat、Line In
混音 Mixing | 書槐 Eric
設計 Design | 巨人專家老姜
特別感謝 Special Thanks |美少女歐菲、白眼系花羅尼、王育民神

Sunday Monday are like the same
Staring a screen to kill a day
Coronalovers how to survive
“Where did you get this word” she said

Can read the shadow on your smile
Through the gaggles through your eyes
Another half virtual good night

I said the weather reports don’t need them anymore
Because a specter's haunting future of our own

You said the crazy creature can't break us at all
Because you believe we are not that general

And I can feel sometime, I mean our sometime

Tuesday Wednesday still the same
Digital signal drama shit
Coronalovers want to survive
”I miss your stupid cat“ she said
Can read the shadow on your smile
Through the gaggles through your eyes
Another half virtual goodbye

I said The weather reports don’t need it anymore
Because a specter's haunting future of our own
You said the crazy creature can't break us at all
Because you believe we are not that general

And I can feel sometime, I mean our sometime

-----------------------------

禮拜天或禮拜一，好像沒什麼分別
盯著螢幕，又荒廢了一天
新冠戀人要如何存活呢？
她問我「你從哪生出這個詞的？」

我從妳的微笑裡看見陰影，穿過妳的眼睛與護目鏡
接著，半虛擬的我們互道晚安

我說，我們不再需要天氣預報
因為有個幽靈正在狩獵我們的一切

妳卻說，這個瘋狂怪物根本打不倒我們
因為妳相信我們並不平凡！

然而，我能感覺到某種未來，我指的是，我們的未來。

禮拜二或禮拜三，也沒什麼分別
充斥著數位、訊號、垃圾影集

新冠疫情下的戀情想要存活
她說「我想念你那隻笨貓了」

我從你的微笑裡看見陰影，穿過妳的眼睛與護目鏡
接著，半虛擬的我們互道再見

我說，我們不再需要天氣預報
因為有個幽靈正在狩獵我們的一切

妳卻說，這個瘋狂怪物根本打不倒我們
因為妳相信我們並不平凡！

然而，我能感覺到某種未來，我指的是，我們的未來。